The Mayd in ye Mill is in Jacobean and Restoration Plays.
Diary of Samuel Pepys 29 January 1661. 29 Jan 1661. Mr. Moore making up accounts with me all this morning till Lieut. Lambert (41) came, and so with them over the water to Southwark, and so over the fields to Lambeth, and there drank, it being a most glorious and warm day, even to amazement, for this time of the year. Thence to my Lord's, where we found my Lady gone with some company to see Hampton Court, so we three went to BlackFryers (the first time I ever was there since plays begun), and there after great patience and little expectation, from so poor beginning, I saw three acts of "The Mayd in ye Mill" acted to my great content. But it being late, I left the play and them, and by water through bridge home, and so to Mr. Turner's house, where the Comptroller (50), Sir William Batten (60), and Mr. Davis and their ladies; and here we had a most neat little but costly and genteel supper, and after that a great deal of impertinent mirth by Mr. Davis, and some catches, and so broke up, and going away, Mr. Davis's eldest son took up my old Lady Slingsby in his arms, and carried her to the coach, and is said to be able to carry three of the biggest men that were in the company, which I wonder at. So home and to bed.
Diary of Samuel Pepys 01 April 1662. 01 Apr 1662. Within all the morning and at the office.
At noon my wife and I (having paid our maid Nell her whole wages, who has been with me half a year, and now goes away for altogether) to the Wardrobe, where my Lady and company had almost dined. We sat down and dined. Here was Mr. Herbert (22), son to Sir Charles Herbert, that lately came with letters from my Lord Sandwich (36) to the King (31). After some discourse we remembered one another to have been together at the tavern when Mr. Fanshaw took his leave of me at his going to Portugall with Sir Richard.
After dinner he and I and the two young ladies and my wife to the playhouse, the Opera, and saw "The Mayd in ye Mill", a pretty good play. In the middle of the play my Lady Paulina (13), who had taken physique this morning, had need to go forth, and so I took the poor lady out and carried her to the Grange, and there sent the maid of the house into a room to her, and she did what she had a mind to, and so back again to the play; and that being done, in their coach I took them to Islington, and then, after a walk in the fields, I took them to the great cheese-cake house and entertained them, and so home, and after an hour's stay with my Lady, their coach carried us home, and so weary to bed.