The History of William Marshal was commissioned by his son shortly after William’s death in 1219 to celebrate the Marshal’s remarkable life; it is an authentic, contemporary voice. The manuscript was discovered in 1861 by French historian Paul Meyer. Meyer published the manuscript in its original Anglo-French in 1891 in two books. This book is a line by line translation of the first of Meyer’s books; lines 1-10152. Book 1 of the History begins in 1139 and ends in 1194. It describes the events of the Anarchy, the role of William’s father John, John’s marriages, William’s childhood, his role as a hostage at the siege of Newbury, his injury and imprisonment in Poitou where he met Eleanor of Aquitaine and his life as a knight errant. It continues with the accusation against him of an improper relationship with Margaret, wife of Henry the Young King, his exile, and return, the death of Henry the Young King, the rebellion of Richard, the future King Richard I, war with France, the death of King Henry II, and the capture of King Richard, and the rebellion of John, the future King John. It ends with the release of King Richard and the death of John Marshal.
Available at Amazon in eBook and Paperback format.
Paternal Family Tree: Wittelsbach
Maternal Family Tree: Leonor de Alvim
Maximilian "The Great" Wittelsbach I Duke Bavaria I Elector Bavaria was appointed Maximillian I Elector Bavaria.
On 22nd February 1568 [his father] William Wittelsbach V Duke Bavaria [aged 19] and [his mother] Renata Lorraine Duchess Bavaria [aged 23] were married at Munich. She by marriage Duchess Bavaria. She the daughter of [his grandfather] Francis Lorraine I Duke Lorraine and [his grandmother] Christina Oldenburg Duchess Lorraine [aged 46]. He the son of Albert V Wittelsbach V Duke Bavaria [aged 39] and Anna Habsburg Spain Duchess Bavaria [aged 39]. They were second cousins.
On 17th April 1573 Maximilian "The Great" Wittelsbach I Duke Bavaria I Elector Bavaria was born to William Wittelsbach V Duke Bavaria [aged 24] and Renata Lorraine Duchess Bavaria [aged 28] at Munich. Coefficient of inbreeding 2.86%.
On 24th October 1579 [his grandfather] Albert V Wittelsbach V Duke Bavaria [aged 51] died. His son [his father] William [aged 31] succeeded V Duke Bavaria.
In 1595 [his brother] Cardinal Philipp Wilhelm Wittelsbach [aged 18] was appointed Bishop Regensburg.
On 6th February 1595 Maximilian "The Great" Wittelsbach I Duke Bavaria I Elector Bavaria [aged 21] and Elisabeth Renata Lorraine Duchess Bavaria [aged 20] were married. She by marriage Duchess Bavaria. She the daughter of Charles "The Great" Lorraine III Duke Lorraine [aged 51] and Claude Valois Duchess Lorraine. He the son of William Wittelsbach V Duke Bavaria [aged 46] and Renata Lorraine Duchess Bavaria [aged 50]. They were first cousins.
In 1597 [his brother] Cardinal Philipp Wilhelm Wittelsbach [aged 20] was appointed Cardinal.
On 18th May 1598 [his brother] Cardinal Philipp Wilhelm Wittelsbach [aged 21] died.
On 31st January 1599 [his brother-in-law] Henry Lorraine II Duke Lorraine [aged 36] and Catherine Bourbon [aged 39] were married. She the daughter of Antoine King Navarre and Jeanne Albret III Queen Navarre. He the son of [his uncle] Charles "The Great" Lorraine III Duke Lorraine [aged 55] and Claude Valois Duchess Lorraine. They were second cousin once removed.
On 22nd May 1602 [his mother] Renata Lorraine Duchess Bavaria [aged 58] died.
On 24th April 1606 [his brother-in-law] Henry Lorraine II Duke Lorraine [aged 43] and Margherita Gonzaga Duchess Lorraine [aged 14] were married. The difference in their ages was 28 years. She the daughter of Vincenzo Gonzaga III Duke Mantua [aged 43] and Eleanor de Medici Duchess Mantua [aged 39]. He the son of [his uncle] Charles "The Great" Lorraine III Duke Lorraine [aged 63] and Claude Valois Duchess Lorraine. They were third cousins.
In 1607 [his brother-in-law] Charles Lorraine Bishop Metz Bishop Strasbourg [aged 40] died.
On 14th May 1608 [his uncle] Charles "The Great" Lorraine III Duke Lorraine [aged 65] died. His son [his brother-in-law] Henry [aged 45] succeeded II Duke Lorraine. Margherita Gonzaga Duchess Lorraine [aged 16] by marriage Duchess Lorraine.
In 1612 [his brother] Archbishop Ferdinand Wittelsbach [aged 34] was appointed Archbishop Cologne.
On 8th March 1616 [his sister] Maria Anna Wittelsbach Holy Roman Empress [aged 41] died.
Anne Boleyn. Her Life as told by Lancelot de Carle's 1536 Letter.
In 1536, two weeks after the execution of Anne Boleyn, her brother George and four others, Lancelot du Carle, wrote an extraordinary letter that described Anne's life, and her trial and execution, to which he was a witness. This book presents a new translation of that letter, with additional material from other contemporary sources such as Letters, Hall's and Wriothesley's Chronicles, the pamphlets of Wynkyn the Worde, the Memorial of George Constantyne, the Portuguese Letter and the Baga de Secrets, all of which are provided in Appendices.
Available at Amazon in eBook and Paperback format.
On 31st July 1624 [his brother-in-law] Henry Lorraine II Duke Lorraine [aged 61] died without male issue. His brother Francis [aged 52] succeeded II Duke Lorraine.
On 17th February 1626 [his father] William Wittelsbach V Duke Bavaria [aged 77] died. His son Maximilian [aged 52] succeeded Maximillian I Duke Bavaria.
On 14th October 1632 [his brother-in-law] Francis Lorraine II Duke Lorraine [aged 60] died. His son Charles [aged 28] succeeded II Duke Lorraine. Nicole Lorraine Duchess Lorraine [aged 24] by marriage Duchess Lorraine.
On 4th January 1635 [his wife] Elisabeth Renata Lorraine Duchess Bavaria [aged 60] died.
On 15th July 1635 Maximilian "The Great" Wittelsbach I Duke Bavaria I Elector Bavaria [aged 62] and Maria Anna Habsburg Spain Duchess Bavaria [aged 25] were married. She by marriage Duchess Bavaria. The difference in their ages was 36 years. She the daughter of Ferdinand of Spain II Holy Roman Emperor [aged 57] and Maria Anna Wittelsbach Holy Roman Empress. He the son of William Wittelsbach V Duke Bavaria and Renata Lorraine Duchess Bavaria. They were uncle and niece.
In 1636 [his son] Ferdinand Maria Wittelsbach was born to Maximilian "The Great" Wittelsbach I Duke Bavaria I Elector Bavaria [aged 62] and [his niece] Maria Anna Habsburg Spain Duchess Bavaria [aged 25]. Coefficient of inbreeding 19.28%. He married 1652 Henriette Adelaide Savoy and had issue.
In 1638 [his son] Maximilian Philipp Hieronymus Wittelsbach Duke Leuchtenberg was born to Maximilian "The Great" Wittelsbach I Duke Bavaria I Elector Bavaria [aged 64] and [his niece] Maria Anna Habsburg Spain Duchess Bavaria [aged 27]. Coefficient of inbreeding 19.28%. He married 1668 Maurita Febronia de La Tour d Auvergne.
1643. Joachim von Sandrart [aged 36]. Portrait of Maximilian "The Great" Wittelsbach I Duke Bavaria I Elector Bavaria [aged 69].
On 13th September 1650 [his brother] Archbishop Ferdinand Wittelsbach [aged 72] died.
On 27th September 1651 Maximilian "The Great" Wittelsbach I Duke Bavaria I Elector Bavaria [aged 78] died.
On 25th September 1665 [his niece] Maria Anna Habsburg Spain Duchess Bavaria [aged 55] died.
Kings Wessex: Great x 17 Grand Son of King Edmund "Ironside" I of England
Kings Gwynedd: Great x 15 Grand Son of Owain "Great" King Gwynedd
Kings Seisyllwg: Great x 21 Grand Son of Hywel "Dda aka Good" King Seisyllwg King Deheubarth
Kings Powys: Great x 16 Grand Son of Maredudd ap Bleddyn King Powys
Kings Godwinson: Great x 15 Grand Son of King Harold II of England
Kings England: Great x 7 Grand Son of King Edward III of England
Kings Scotland: Great x 14 Grand Son of King David I of Scotland
Kings France: Great x 6 Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Kings Duke Aquitaine: Great x 20 Grand Son of Ranulf I Duke Aquitaine
Great x 4 Grandfather: Ernest Wittelsbach I Duke Bavaria 
4 x Great Grand Son of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 3 Grandfather: Albert Wittelsbach III Duke Bavaria 5 x Great Grand Son of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Elisabetta Visconti Duchess Bavaria
Great x 2 Grandfather: Albert Wittelsbach IV Duke Bavaria 6 x Great Grand Son of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Eric Brunswick Grubenhagen 1st Duke Brunswick Grubenhagen 7 x Great Grand Son of King Henry "Curtmantle" II of England
Great x 3 Grandmother: Anna Brunswick Grubenhagen Duchess Bavaria 7 x Great Grand Daughter of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Elisabeth of Brunswick-Göttingen 6 x Great Grand Daughter of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 1 Grandfather: William Wittelsbach IV Duke Bavaria 4 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Ernest "The Iron" Habsburg I Duke Austria 15 x Great Grand Son of King Alfred "The Great" of Wessex
Great x 3 Grandfather: Frederick "Peaceful or Fat" Habsburg III Holy Roman Emperor 16 x Great Grand Son of King Alfred "The Great" of Wessex
Great x 4 Grandmother: Cymburgis Masovia Duchess Austria
Great x 2 Grandmother: Kunigunde Habsburg Duchess Bavaria 3 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Edward "The Philosopher" I King Portugal 
Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 3 Grandmother: Eleanor Aviz Holy Roman Empress 2 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Eleanor Trastámara Queen Consort Portugal 
5 x Great Grand Daughter of Margaret Provence Queen Consort France
GrandFather: Albert V Wittelsbach V Duke Bavaria 5 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Charles I Margrave Baden 5 x Great Grand Son of King Philip III of France
Great x 3 Grandfather: Christopher I Margrave Baden 6 x Great Grand Son of King Philip III of France
Great x 4 Grandmother: Catherine of Austria 16 x Great Grand Daughter of King Alfred "The Great" of Wessex
Great x 2 Grandfather: Philip Baden 1st Margrave Baden 7 x Great Grand Son of King Philip III of France
Great x 4 Grandfather: Philipp II the Younger of Katzenelnbogen
Great x 3 Grandmother: Ottilie of Katzenelnbogen
Great x 4 Grandmother: Ottilie of Nassau-Dillenburg
Great x 1 Grandmother: Marie Jakobaea Baden Duchess Bavaria 4 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Louis IV Count Palatine of the Rhine 6 x Great Grand Son of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 3 Grandfather: Philip Elector Palatinate 2 x Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Margaret of Savoy Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 2 Grandmother: Elisabeth of the Palatinate 3 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Louis IX Duke of Bavaria 5 x Great Grand Son of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 3 Grandmother: Margaret of Bavaria 6 x Great Grand Daughter of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Amalia of Saxony 8 x Great Grand Daughter of King Henry "Curtmantle" II of England
Father: William Wittelsbach V Duke Bavaria 6 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Frederick "Peaceful or Fat" Habsburg III Holy Roman Emperor 16 x Great Grand Son of King Alfred "The Great" of Wessex
Great x 3 Grandfather: Maximilian Habsburg I Holy Roman Emperor 3 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Eleanor Aviz Holy Roman Empress 2 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 2 Grandfather: Philip "Handsome Fair" King Castile 4 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Charles "Bold" Valois Duke Burgundy 
2 x Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 3 Grandmother: Mary Valois Duchess Burgundy 3 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Isabella Bourbon 2 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 1 Grandfather: Ferdinand I Holy Roman Emperor 4 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: John II King Aragon 5 x Great Grand Son of Margaret Provence Queen Consort France
Great x 3 Grandfather: Ferdinand II King Aragon 6 x Great Grand Son of Margaret Provence Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Juana Enríquez Queen Consort Aragon 8 x Great Grand Daughter of King Henry "Curtmantle" II of England
Great x 2 Grandmother: Joanna "The Mad" Trastámara Queen Castile 3 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: John II King Castile Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 3 Grandmother: Isabella Queen Castile 2 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Isabella Aviz Queen Consort Castile 2 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
GrandMother: Anna Habsburg Spain Duchess Bavaria 5 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Władysław II Jagiełło
Great x 3 Grandfather: Casimir IV King Poland
Great x 4 Grandmother: Sophia of Halshany
Great x 2 Grandfather: Vladislaus II King Hungary 6 x Great Grand Son of King Philip III of France
Great x 4 Grandfather: Albert Habsburg V Duke Austria 4 x Great Grand Son of King Philip III of France
Great x 3 Grandmother: Elisabeth Habsburg Queen Consort Poland 5 x Great Grand Daughter of King Philip III of France
Great x 4 Grandmother: Elizabeth Luxemburg Duchess Austria 
8 x Great Grand Daughter of Adelaide Savoy Queen Consort France
Great x 1 Grandmother: Anne Jagiellon 5 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: John Foix 1st Earl Kendal 5 x Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 3 Grandfather: Gaston de Foix 2nd Earl Kendal 6 x Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Margaret Kerdeston Countess Foix 5 x Great Grand Daughter of King Edward I of England
Great x 2 Grandmother: Anna Foix Queen Consort of Hungary and Bohemia 4 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Gaston IV Count Foix
Great x 3 Grandmother: Catherine of Foix Countess Kendal 3 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Eleanor Trastámara Queen Consort Navarre 2 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Maximilian "The Great" Wittelsbach I Duke Bavaria I Elector Bavaria 6 x Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Antoine Count of Vaudémont 4 x Great Grand Son of King Philip III of France
Great x 3 Grandfather: Frederick Lorraine Count Vaudémont 5 x Great Grand Son of King Philip III of France
Great x 4 Grandmother: Marie Countess of Harcourt 
Great x 2 Grandfather: René Lorraine II Duke Lorraine Duke of Bar 3 x Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: René Valois Anjou I Duke Anjou Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 3 Grandmother: Yolande Valois Anjou 2 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Isabella Metz Duchess Anjou I Duchess Lorraine 4 x Great Grand Daughter of King Philip III of France
Great x 1 Grandfather: Antoine Lorraine II Duke Lorraine 4 x Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Arnold Egmont Duke Guelders
Great x 3 Grandfather: Adolf Egmont 2nd Duke Guelders 3 x Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Catherine de la Marck 2 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 2 Grandmother: Philippa Egmont Duchess of Bar Duchess Lorraine 3 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Charles Bourbon I Duke Bourbon Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 3 Grandmother: Catherine Bourbon Duchess Guelders 2 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Agnes Valois Duchess Bourbon Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
GrandFather: Francis Lorraine I Duke Lorraine 4 x Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: John Bourbon I Duke Bourbon 2 x Great Grand Son of King Philip III of France
Great x 3 Grandfather: Louis Bourbon Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Marie Valois I Duchess Auverge Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 2 Grandfather: Gilbert Bourbon Count of Monpensier 2 x Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Bertrand V of La Tour
Great x 3 Grandmother: Gabrielle La Tour
Great x 4 Grandmother: Jacquette du Peschin Dame de Banassat
Great x 1 Grandmother: Renée Bourbon Duchess Lorraine 3 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Ludovico III Marquis of Mantua
Great x 3 Grandfather: Frederico Gonzaga Marquess Mantua
Great x 4 Grandmother: Barbara of Brandenburg Marquise of Mantua
Great x 2 Grandmother: Clara Gonzaga 7 x Great Grand Daughter of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Albert Wittelsbach III Duke Bavaria 5 x Great Grand Son of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 3 Grandmother: Margaret Wittelsbach 6 x Great Grand Daughter of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Anna Brunswick Grubenhagen Duchess Bavaria 7 x Great Grand Daughter of Blanche Ivrea Queen Consort France
Mother: Renata Lorraine Duchess Bavaria 5 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Dietrich Count of Oldenburg 
Great x 3 Grandfather: Christian I King of Denmark
Great x 4 Grandmother: Helvig of Schauenburg
Great x 2 Grandfather: John King of Denmark Norway and Sweden
Great x 4 Grandfather: John "The Alchemist" Margrave of Brandenburg-Kulmbach
Great x 3 Grandmother: Dorothea of Brandenburg
Great x 4 Grandmother: Barbara of Saxe-Wittenberg
Great x 1 Grandfather: Christian II King of Denmark II King Norway 8 x Great Grand Son of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Frederick II Duke Saxony 7 x Great Grand Son of King Henry "Curtmantle" II of England
Great x 3 Grandfather: Ernest Elector Saxony 8 x Great Grand Son of King Henry "Curtmantle" II of England
Great x 4 Grandmother: Margaret of Austria 16 x Great Grand Daughter of King Alfred "The Great" of Wessex
Great x 2 Grandmother: Christina Queen Consort Denmark Norway and Sweden 7 x Great Grand Daughter of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 4 Grandfather: Albert Wittelsbach III Duke Bavaria 5 x Great Grand Son of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 3 Grandmother: Elisabeth Wittelsbach Electress of Saxony 6 x Great Grand Daughter of Blanche Ivrea Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Anna Brunswick Grubenhagen Duchess Bavaria 7 x Great Grand Daughter of Blanche Ivrea Queen Consort France
GrandMother: Christina Oldenburg Duchess Lorraine 5 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Frederick "Peaceful or Fat" Habsburg III Holy Roman Emperor 16 x Great Grand Son of King Alfred "The Great" of Wessex
Great x 3 Grandfather: Maximilian Habsburg I Holy Roman Emperor 3 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Eleanor Aviz Holy Roman Empress 2 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 2 Grandfather: Philip "Handsome Fair" King Castile 4 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Charles "Bold" Valois Duke Burgundy 2 x Great Grand Son of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 3 Grandmother: Mary Valois Duchess Burgundy 3 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Isabella Bourbon 2 x Great Grand Daughter of Bonne Luxemburg Queen Consort France
Great x 1 Grandmother: Isabella of Austria Queen Consort Denmark and Norway 4 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: John II King Aragon 5 x Great Grand Son of Margaret Provence Queen Consort France
Great x 3 Grandfather: Ferdinand II King Aragon 6 x Great Grand Son of Margaret Provence Queen Consort France
Great x 4 Grandmother: Juana Enríquez Queen Consort Aragon 8 x Great Grand Daughter of King Henry "Curtmantle" II of England
Great x 2 Grandmother: Joanna "The Mad" Trastámara Queen Castile 3 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: John II King Castile Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 3 Grandmother: Isabella Queen Castile 2 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Isabella Aviz Queen Consort Castile 2 x Great Grand Daughter of King Edward III of England