The History of William Marshal was commissioned by his son shortly after William’s death in 1219 to celebrate the Marshal’s remarkable life; it is an authentic, contemporary voice. The manuscript was discovered in 1861 by French historian Paul Meyer. Meyer published the manuscript in its original Anglo-French in 1891 in two books. This book is a line by line translation of the first of Meyer’s books; lines 1-10152. Book 1 of the History begins in 1139 and ends in 1194. It describes the events of the Anarchy, the role of William’s father John, John’s marriages, William’s childhood, his role as a hostage at the siege of Newbury, his injury and imprisonment in Poitou where he met Eleanor of Aquitaine and his life as a knight errant. It continues with the accusation against him of an improper relationship with Margaret, wife of Henry the Young King, his exile, and return, the death of Henry the Young King, the rebellion of Richard, the future King Richard I, war with France, the death of King Henry II, and the capture of King Richard, and the rebellion of John, the future King John. It ends with the release of King Richard and the death of John Marshal.
Available at Amazon in eBook and Paperback format.
Chronicle of Gregory 1435 is in Chronicle of Gregory.
12th June 1435. And that same year was slayne the Erle of Arundelle [aged 27] in France.
Ande that year was the Counselle of Aras of alle Crystyn nacyons for to trete of pes by twyne thes ij realmys, Ingelonde and Fraunce, there beynge iij cardynallys; the Cardynalle of Wynchester for the realme of Ingelonde, and his name was Syr Harry Bewforde, the Kyng of Ingelonde is onkylle; the Cardynalle of Syn Crosse, and the Cardynalle of Ciprys. And there was the Duke of Burgayne and many moo othyr lordys of that party. Ande of Ingelonde the Erle of Huntyngdone, whythe many othyr spyrytualle and temporalle of our partye. But was not to noo profyte, for the Fraynysche parte was not alle trewe in her comyng.
14th September 1435. Ande that same year, the xiiij day of Septembyr, deyde the Duke of Bedforde [aged 46], Regaunte of alle Fraunce, in the castelle of Rone [Map], bytwyne ij and iij in the mornynge; and his body is buryde in Nostre Dame Chyrche of Roone [Map]. And of his soule ande alle Crystyn soulys God have marcy, Amen.
25th November 1435 to 14th February 1436. Ande that same year there was a grete wyntyr and a colde froste, that duryd fro Syn Kateryns day to Synt Valentynys day next sewynge [spring?], soo that noo schippe might passe; wherefore the vyntage come by londe ynne cartys unto London fro the Downys, thoroughe Kent and ovyr Scheters Hylle [Map], for men provesyde be-fore at the vyntage of Gascon and Gyan shulde come ovyr Scheters Hylle, and men made but a mocke ther of.
And that year the kyng hylde a Parlyment at Westemyster, that duryd fro Mychellemasse unto the Feste of Crystysmas next folowynge.
Around 25th December 1435. Ande that same year, aboute Crystysmas, the Fraynysche parte gate a yenne Arflewe a and many moo othyr townys.