The True Chronicles of Jean le Bel Volume 1 Chapters 1-60 1307-1342
The True Chronicles of Jean le Bel offer one of the most vivid and immediate accounts of 14th-century Europe, written by a knight who lived through the events he describes, and experienced some of them first hand. Covering the early decades of the Hundred Years’ War, this remarkable chronicle follows the campaigns of Edward III of England, the politics of France and the Low Countries, and the shifting alliances that shaped medieval warfare. Unlike later historians, Jean le Bel writes with a strong sense of eyewitness authenticity, drawing on personal experience and the testimony of fellow soldiers. His narrative captures not only battles and sieges, but also the realities of military life, diplomacy, and the ideals of chivalry that governed noble society. A key source for Jean Froissart, Le Bel’s chronicle stands on its own as a compelling and insightful work, at once historical record and literary achievement. This translation builds on the 1905 edition published in French by Jules Viard, adding extensive translations from other sources Rymer's Fœdera, the Chronicles of Adam Murimuth, William Nangis, Walter of Guisborough, a Bourgeois of Valenciennes, Geoffrey le Baker of Swinbroke and Richard Lescot to enrich the original text and Viard's notes.
Available at Amazon in eBook and Paperback format.
Paternal Family Tree: St John
Maternal Family Tree: Anne Leighton 1628
On 9th July 1604 [her father] John St John 1st Baronet [aged 18] and [her mother] Anne Leighton were married.
On 5th November 1614 Anne St John Countess Rochester was born to [her father] John St John 1st Baronet [aged 29] and [her mother] Anne Leighton.
On 19th September 1628 [her mother] Anne Leighton died in childbirth.
On 23rd October 1630 [her father] John St John 1st Baronet [aged 44] and [her step-mother] Margaret Whitmore [aged 54] were married.
Before 1632 Henry Lee 1st Baronet [aged 60] died. His son [her future husband] Francis [aged 15] succeeded 2nd Baronet Lee of Quarrendon in Buckinghamshire.
In October 1632 Francis Henry Lee 2nd Baronet [aged 16] and Anne St John Countess Rochester [aged 17] were married. She by marriage Lady Lee of Quarrendon in Buckinghamshire.
In or before 1638 [her son] Henry Lee 3rd Baronet was born to [her husband] Francis Henry Lee 2nd Baronet [aged 21] and Anne St John Countess Rochester [aged 23].
In 1639 [her husband] Francis Henry Lee 2nd Baronet [aged 23] died in Spelsbury, Oxfordshire. His son Henry [aged 1] succeeded 3rd Baronet Lee of Quarrendon in Buckinghamshire.
On 17th January 1639 [her son] Francis Lee 4th Baronet was born to [her former husband] Francis Henry Lee 2nd Baronet and Anne St John Countess Rochester [aged 24]. He married before 4th December 1667 his half fifth cousin once removed Elizabeth Pope Countess Lindsey, daughter of Thomas Pope 2nd Earl Downe and Lucy Dutton Countess Downe, and had issue.
In 1644 [her husband] Henry Wilmot 1st Earl Rochester [aged 31] was created 1st Viscount Wilmot. Anne St John Countess Rochester [aged 29] by marriage Viscountess Wilmot.
The Deeds of the Dukes of Normandy
The Gesta Normannorum Ducum [The Deeds of the Dukes of Normandy] is a landmark medieval chronicle tracing the rise and fall of the Norman dynasty from its early roots through the pivotal events surrounding the Norman Conquest of England. Originally penned in Latin by the monk William of Jumièges shortly before 1060 and later expanded at the behest of William the Conqueror, the work chronicles the deeds, politics, battles, and leadership of the Norman dukes, especially William’s own claim to the English throne. The narrative combines earlier historical sources with firsthand information and oral testimony to present an authoritative account of Normandy’s transformation from a Viking settlement into one of medieval Europe’s most powerful realms. William’s history emphasizes the legitimacy, military prowess, and governance of the Norman line, framing their expansion, including the conquest of England, as both divinely sanctioned and noble in purpose. Later chroniclers such as Orderic Vitalis and Robert of Torigni continued the history, extending the coverage into the 12th century, providing broader context on ducal rule and its impact. Today this classic work remains a foundational source for understanding Norman identity, medieval statesmanship, and the historical forces that reshaped England and Western Europe between 800AD and 1100AD.
Available at Amazon in eBook and Paperback format.
In 1644 Henry Wilmot 1st Earl Rochester [aged 31] and Anne St John Countess Rochester [aged 29] were married.
On 1st April 1647 [her son] John Wilmot 2nd Earl Rochester was born to [her husband] Henry Wilmot 1st Earl Rochester [aged 34] and Anne St John Countess Rochester [aged 32]. He married 29th January 1667 Elizabeth Malet Countess Rochester and had issue.
In 1648 [her father] John St John 1st Baronet [aged 62] died. His grandson John [aged 6] succeeded 2nd Baronet St John Lydiard Tregoze in Wiltshire.
In 1652 [her husband] Henry Wilmot 1st Earl Rochester [aged 39] was created 1st Earl Rochester. Anne St John Countess Rochester [aged 37] by marriage Countess Rochester.
Around 1658 Peter Lely [aged 39]. Portrait of Anne St John Countess Rochester [aged 43].
On 19th February 1658 [her husband] Henry Wilmot 1st Earl Rochester [aged 45] died at Sluys [Map]. He was buried in Bruges [Map]. After the Restoration his remains were reburied in All Saints Church, Spelsbury [Map]. His son John [aged 10] succeeded 2nd Earl Rochester, 2nd Viscount Wilmot.
In 1659 [her son] Henry Lee 3rd Baronet [aged 21] died of smallpox. His brother Francis [aged 19] succeeded 4th Baronet Lee of Quarrendon in Buckinghamshire.
John Evelyn's Diary. 20th October 1664. Hence, to see the famous wells, natural and artificial grots and fountains, called Bushell's Wells, at Enstone. This Bushell had been Secretary to my Lord Verulam. It is an extraordinary solitude. There he had two mummies; a grot where he lay in a hammock, like an Indian. Hence, we went to Dichley [Map], an ancient seat of the Lees, now [her son] Sir Henry Lee's [aged 25]; it is a low ancient timber-house, with a pretty bowling-green. My [her future daughter-in-law] Lady gave us an extraordinary dinner. This gentleman's mother [aged 49] was Countess of Rochester, who was also there, and [her brother] Sir Walter St. John [aged 42]. There were some pictures of their ancestors, not ill painted; the great-grandfather had been Knight of the Garter [Note. Reference to Henry Lee of Ditchley who was not great-grandfather; he was second-cousin once-removed]; there was a picture of a Pope, and our Savior's head. So we returned to Cornbury.
On 29th January 1667 John Wilmot 2nd Earl Rochester [aged 19] and Elizabeth Malet Countess Rochester [aged 16] were married at Knightsbridge Chapel. She by marriage Countess Rochester. They having eloped and married against her families wishes. Two years previously he had abducted her for which he spent three weeks in prison. Her father being dead it isn't clear whose ward she was. He the son of Henry Wilmot 1st Earl Rochester and Anne St John Countess Rochester [aged 52].
Before 4th December 1667 Francis Lee 4th Baronet [aged 28] and Elizabeth Pope Countess Lindsey were married. She by marriage Lady Lee of Quarrendon in Buckinghamshire. She the daughter of Thomas Pope 2nd Earl Downe and Lucy Dutton Countess Downe. He the son of Francis Henry Lee 2nd Baronet and Anne St John Countess Rochester [aged 53]. They were half fifth cousin once removed.
The Deeds of the Dukes of Normandy
The Gesta Normannorum Ducum [The Deeds of the Dukes of Normandy] is a landmark medieval chronicle tracing the rise and fall of the Norman dynasty from its early roots through the pivotal events surrounding the Norman Conquest of England. Originally penned in Latin by the monk William of Jumièges shortly before 1060 and later expanded at the behest of William the Conqueror, the work chronicles the deeds, politics, battles, and leadership of the Norman dukes, especially William’s own claim to the English throne. The narrative combines earlier historical sources with firsthand information and oral testimony to present an authoritative account of Normandy’s transformation from a Viking settlement into one of medieval Europe’s most powerful realms. William’s history emphasizes the legitimacy, military prowess, and governance of the Norman line, framing their expansion, including the conquest of England, as both divinely sanctioned and noble in purpose. Later chroniclers such as Orderic Vitalis and Robert of Torigni continued the history, extending the coverage into the 12th century, providing broader context on ducal rule and its impact. Today this classic work remains a foundational source for understanding Norman identity, medieval statesmanship, and the historical forces that reshaped England and Western Europe between 800AD and 1100AD.
Available at Amazon in eBook and Paperback format.
On 4th December 1667 Francis Lee 4th Baronet [aged 28] died. His son Edward [aged 4] succeeded 5th Baronet Lee of Quarrendon in Buckinghamshire.
On 26th July 1680 John Wilmot 2nd Earl Rochester [aged 33] died. His son Charles [aged 9] succeeded 3rd Earl Rochester, 3rd Viscount Wilmot.
On 18th March 1696 Anne St John Countess Rochester [aged 81] died.
Kings Wessex: Great x 18 Grand Daughter of King Edmund "Ironside" I of England
Kings Gwynedd: Great x 15 Grand Daughter of Owain "Great" King Gwynedd
Kings Seisyllwg: Great x 21 Grand Daughter of Hywel "Dda aka Good" King Seisyllwg King Deheubarth
Kings Powys: Great x 16 Grand Daughter of Maredudd ap Bleddyn King Powys
Kings Godwinson: Great x 19 Grand Daughter of King Harold II of England
Kings England: Great x 9 Grand Daughter of King Edward III of England
Kings Scotland: Great x 17 Grand Daughter of King Duncan I of Scotland
Kings Franks: Great x 25 Grand Daughter of Charles "Charlemagne aka Great" King of the Franks King Lombardy Holy Roman Emperor
Kings France: Great x 18 Grand Daughter of Hugh I King of the Franks
Kings Duke Aquitaine: Great x 22 Grand Daughter of Ranulf I Duke Aquitaine
Great x 4 Grandfather: Oliver St John
7 x Great Grand Son of King John of England
Great x 3 Grandfather: John St John
7 x Great Grand Son of King Edward I of England
Great x 4 Grandmother: Elizabeth Scrope
6 x Great Grand Daughter of King Edward I of England
Great x 2 Grandfather: John St John
8 x Great Grand Son of King Edward I of England
Great x 4 Grandfather: John Iwardby
Great x 3 Grandmother: Joan Iwardby
Great x 1 Grandfather: Nicholas St John
6 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: James Carew
3 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 3 Grandfather: Richard Carew
4 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Eleanor Hoo 6 x Great Grand Daughter of King Edward I of England
Great x 2 Grandmother: Margaret Carew
5 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Robert Oxenbridge
Great x 3 Grandmother: Malyn Oxenbridge
GrandFather: John St John
7 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Thomas Blount
10 x Great Grand Son of King Henry I "Beauclerc" England
Great x 3 Grandfather: Richard Blount of Iver in Buckinghamshire
11 x Great Grand Son of King Henry I "Beauclerc" England
Great x 2 Grandfather: Richard Blount of Mapledurham in Oxfordshire
12 x Great Grand Son of King Henry I "Beauclerc" England
Great x 1 Grandmother: Elizabeth Blount
13 x Great Grand Daughter of King Henry I "Beauclerc" England
Father: John St John 1st Baronet
8 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Walter Hungerford
7 x Great Grand Son of King Henry III of England
Great x 3 Grandfather: Edward Hungerford
8 x Great Grand Son of King Henry III of England
Great x 4 Grandmother: Jane Bulstrode
Great x 2 Grandfather: Walter Hungerford 1st Baron Hungerford Heytesbury
9 x Great Grand Son of King Henry III of England
Great x 4 Grandfather: John Zouche 7th Baron Zouche Harringworth
9 x Great Grand Son of King John of England
Great x 3 Grandmother: Jane Zouche
9 x Great Grand Daughter of King Henry "Curtmantle" II of England
Great x 4 Grandmother: Joan Dynham Baroness Zouche Harringworth 8 x Great Grand Daughter of King Henry "Curtmantle" II of England
Great x 1 Grandfather: Walter Hungerford
10 x Great Grand Son of King Henry III of England
Great x 4 Grandfather: Richard Danvers
Great x 3 Grandfather: John Danvers
Great x 2 Grandmother: Susan Danvers
GrandMother: Lucy Hungerford
11 x Great Grand Daughter of King Henry III of England
Great x 4 Grandfather: William Dormer of Thame and West Wycombe
Great x 3 Grandfather: Robert Dormer of Wing
Great x 2 Grandfather: William Dormer
Great x 1 Grandmother: Anne Dormer
Great x 4 Grandfather: Nicholas Sidney
Great x 3 Grandfather: William Sidney
Great x 4 Grandmother: Anne Brandon
Great x 2 Grandmother: Mary Sidney
Great x 4 Grandfather: Hugh Pakenham
Great x 3 Grandmother: Anne Pakenham
Anne St John Countess Rochester
9 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
GrandFather: Thomas Leighton
Mother: Anne Leighton