Diary of Edward VI. 24 Mar 1550. Peax⁴ concluded between Englaund, Fraunce, and Scoteland, by, on th' English side, Jhon erl of Bedford lord previ seal, lord Paget de Beaudesert, sir William Petre (age 45) secretary, and sir Jhon Mason (age 47); on the French side, monsuir de Bochepot⁵, mons. Chastillon,^1a Guillart de Mortier,^2a and Bouchetel de Sarcy,^3a upon condicions, that al titles, tributs and defensis shuld remaine; that the fault of on(e) man, except he be unpunished, shuld not breake the league; that the shippes of marchaundis shal passe to and froe, that pirats shall be called bake, and shippes of warre; that prisoners shal be deliverid of both sides; that we shal not warr with Scoteland, except new occasion be gieven; that Boulein, with the pecis of new conquest, and 2 basilicus,^4a 2 demy canons, 3 culvrins, 2 dimy culvrins, 3 sacres, 6 faucons, 94 hagbutes a croke with wodden tayles,^5a 21 iron peces; and Lodres^1b and Dunglas, with, all th' ordonaunce, saving that that cam from Hadington, shall, within six monthes after this peax proclaimed, be delivred, and for that the French to pay 200,000 scutes within three dayes after the delivery of Boullein, and 200,000 scutes on our Ladie day in harvest next ensuyng, and that if the Scottes raised Lodr. et [?]. we shuld raise Roxborough and Aymouth. For the performance of wich on the 7 of April shuld be deliveride at Guisnes and Ard thies hostagies:

²Marques de Means (age 31).^1c, My lord of Soutlifolke (age 14).^2c

Mons. Trimouille (age 29).^1d My lord of Hertford (age 10).^2d

Mons. d'Anguien (age 21).^3d My lord Talbot (age 22).^4d

Mons. Montmorency (age 19).^5d My lord Fizwarren (age 21).^6d

Mons. Henaudiere.^7d My lord Matravers (age 12).^8d

Vicedam de Chartres (age 28).^9d My lord Straunge (age 18).^10d

Note 4. The commission issued by Henry H. King of France on the 20th Jan. to his four plenipotentiaries to treat for peace is printed in Rymer, Fœdera, xv. 202, and that to the same persons for its ratification, dated 31 March, ibid. p. 220. King Edward's instructions to his commissioners are printed by Burnet, History of the Eeformation, ii. Eecords, No 49, followed (No. 50) by other articles devised in answer to certain doubts moved on the 27th Feb. The original of the latter paper is in MS. Cotton. Caligula, E. IV. (not E. I. as Burnet gives the reference) fol. 270, preceded by other original instructions, also bearing the signatures of the King and council. The treaty itself is printed in Rymer's collection, xv. 211.

Note 5. François de Montmorency (age 54), seigneur de la Rochepot, governor of the isle of France, and lieutenant-general in Picardy. He was younger brother to the constable Anne duc de Montmorency (age 57); and died in 1551. Auselme, Histoire Genealogique, iii. 603.

Note 1a. Gaspard de Coligny II. seigneur de Chatillon-sur-Loing, son of Gaspard de Coligny I. marshal of France, who died in 1541, and brother to Odet cardinal de Châtillon and François seigneur d'Andelot. He was born in 1516, and was now lieutenant-general of the Boulenois in the absence of the seigneur de la Rochepot. After the death of the seigneur d'Annebaut, in 1552, he was made admiral of France. He was afterwards still more distinguished as the chief of the Huguenots, and was one of the victims of the massacre of St. Bartholomew in 1572. Anselme, Histoire Geneal. vii. 152, 883.

Note 2a. André Guillart seigneur du Mortier, a privy councillor.

Note 3a. Guillerm Bochetel seigneur de Sassy, secretary of state and the finances, and greffier of the order of St. Michael.

Note 4a. The acquittance of the French commissioners on the receipt of the artillery and munitions here mentioned, dated the 24th March, is printed in Rymer, xv. 218. The list agrees very nearly with that given by King Edward: — "c'est assavoir, deux Gros Cannons qu'on appelle Bazehqs, deux Demys Canons, trois Coullevrines, deux Demyes Coulevrines, deux Sacres, six Faulcons, soixante quartorze Harquebuzes a crochet de bronze, quinze pieces de fer qu'on appelle Serpentines bons et mauvais, six Harquebuzes de fer a crocq, quatre barillz pouldre serpentine, septcens boulletz de fer pour demyz canons, quatre cens quatre vingtz boullets de fer pour coullevrines, quatre cens quatre vingtz douze boullets de fer pour demys coullevrines, et quatre vingtz douze boullets de fer pour sacres "Two of the "long French pieces called Basiliques" had been brought to Portsmouth, and are mentioned in a warrant addressed to sir Francis Flemming, April 2, 1550. (Council Book.)

Note 5a. The MS. is indistinct in the word "tayles" or "rayles;" but the figures are 94, instead of 74, according to the French receipt. "Hagbuttes of croke of yron" occur in an inventory of the royal artillery, 1 Edw. VI. printed in Meyrick's Critical Inquiry into Antient Armour, vol. iii. p. 11: and the croke is there explained as "the crooked part of the butt protected by iron." The hakbute, or harquebus, was "a short but heavy fire-arm whicli preceded the musket, and carried a ball of about three ounces. The stock of it greatly resembled that of a cross-bow." (Glossary in the same work.) I suspect the crook was really a rest to support it when discharged.

Note 1b. Lauder, in Scotland.

Note 2b. The French hostages were given as security for the payment of the sum of 200,000 crowns in the following August; the English as security for the restoration of the town of Boulogne to France. The custom of giving hostages during the period of a treaty for peace is one of very remote antiquity. "Jurisconsultis obsides dicuntur, qui dati sunt a populi Komani hostibus pro captivis redimendis, vel pro pace componenda." (Lexicon Antiq. Eoman.) The selection of the children of persons of high rank for this purpose may also be traced to the Roman times. Csesar mentions a resolution "Obsides nobilissimi cujusque liberos poscere." (De Bello Gall. i. 31. j The same custom may be traced existing at long intervals in subsequent ages. On the treaty with Scotland in 1139, David king of Scots gave as hostages to king Stephen the sons of five earls. (Ric. of Hexham, in Twysden's Decern Scriptores.) At the conclusion of peace between Edward II. and France in 1325, ten noble youths, who happened at the time to be wards of the Crown, were appointed to accompany the royal train. Their names were Edward de Monthermer, Bernard de la Bret, Jame le Botiller, Johan de Multon, Eobert de Ferrers, Johan Lestrange, Esteven Dabingdon, Hugh le Despenser, Donenald de Mar, and Eic. Tuyt. Each was to be attended either by a maistre or a compaignon. (Archasologia, xxxvi. 248.) On the present occasion the English hostages were all youths; but those of the French were of more advanced age. On the 28th of March the council directed "lettres to the duchesse of Suffolke to give order as the duke of Suffolke her son (being appointed to be a hostage in France) may be furnished and accompanied as to their honours and state belongeth; so as he may be beyond the seas by Easter day; and signifying his abode there not to be long, and his charges to be maintained by the Kinges Ma^tie. The like letters to the duke of Somerset for th'earl of Hertford his son; to th'earl of Warwick for the lord Lisle (age 23) his son; to th' [his father] earl of Shrewsbury (age 50) for the lord Talbot (age 22); to the earl of Bedford for the lord Russell; to the earl of Derby for the lord Straunge (age 18); to the earl of Huntingdon for the lord Hastings; to the earl of Bath for the lord Fitzwarren; to the earl of Arundell for the lord Matravers. [Of these it will be perceived that three, the lords Lisle, Russell, and Hastings, were afterwards excused.] Letters to the lord Talbot for his speedy repayre hither by post for the same purpose. "On the 1st of April" the receiver of the Wards has warrant for CC markes to the duke of Suffolke towards his furniture into France." On the following day the Council issued a "warrant to mr. Ayleworth receiver of Devon and Cornwall for C li. to the lord Fitzwarren son to the earle of Bath, towards his furniture, being appointed one of the noblemen hostages to be sent into France. Also a warrant to mr. Wilhams for C li. to the lord Talbot, of the sales, for like purpose. Letters to the lord Cobham (age 53), deputy of Calais, to provide carriage for the stuff and other necessaryes of the hostages, with lodging. Mr. Williams had warrant for M li. to Robert Beverley for the household of the hostages, imprest of the sales. Letter to the said Beverley to defray money upon the warrant of Richard Blunt; governour of the hostages. Warrant to (blanJc) for xl li. towards the furniture of the officers of the household of the hostages, as followeth, for the Pantry, Ewry, Buttrey, Cellar, Kitchen, Pastry, and ScuUery, viij in number, according to the bill." On the xiij April the council sent "lettres to mr. Dansell to have in readiness M'M' crownes of the sunne to be sent into France to the Kinges ma^tie hostages there, whensoever mr. Richard Blount their governour, or in his absence he that shall have the chief charge of them, shall send for the same; wherein he [Dansell] shoulde be repayd according to the value of the money." On the vij May, "a warrant to (blank) for payment of CC marks by waie of his Ma^tie gifte towards the charges of the furniture of the erle of Hertford, appointed one of the hostaiges lately sent into Fraunce." On the iiij July "a warrant to (blank) to paie CCxlvli. xvj s. iijd. to the duke of Somerset in recompense of his charges emploied on the erle of Hertford when he was sent hostaige."

Note 1c. Francois de Lorraine (age 31), marquis de Mayenne, eldest son of Claude first duc de Guise (age 53), and brother to Mary queen of Scotland (age 7). His father died whilst he was in England on this occasion, on the 12th April, 1550. He became prince de Joinville in 1552, and grand-maitre of France in 1559. He was killed at the siege of Orleans in 1563. Anselme, Hist. Geneal. de France, iii. 486, viii. 387.

Note 2c. Charles Brandon, second duke of Suffolk (1545), who died of the sweating sickness in 1551. Two miniatures of him (one of which is incorrectly assigned to his brother) are engraved in Chamberlain's Holbein Heads. Other particulars respecting him are collected in a note to Machyn's Diary, p. 318.

Note 1d. Louis III (age 29). of the name, seigneur de la Tremouille, born in 1521. For his military services in Italy, and elsewhere, Charles IX. erected his vicomté of Thouars into a duchy in 1563. He died at the seige of Mesle in 1577. Anselme, iv. 170.

Note 2d. Edward Seymour (age 10), the Protector's (age 50) heir apparent, by his second wife Anne Stanhope (age 53); restored to the dignity of earl of Hertford by queen Elizabeth in 1559, and died in 1621. Mr. Tytler, vol. i. p. 279, has printed a letter of the duke of Somerset to lord Cobham, deputy of Calais, thanking him for letters dated 13th April 1550, whereby "we be advertised of the good health of our son the earl of Hertford, and also of his behaviour towards the company where he cometh, gaining thereby much commendation, whereof we be right glad." The duke, though no longer Protector, retained the royal "We."

Note 3d. Jean de Bourbon (age 21), comte de Soissons et d'Enghien, brother to Anthony de Bourbon (age 31) at this time duc de Vendosme and afterwards king of Navarre, and to the cardinal de Bourbon (age 26). He was bom in 1528, and died of a pistol-shot received at the battle of St. Quintin in 1557. Anselme, i. 330.

Note 4d. George Talbot (age 22), only son of the earl of Shrewsbury (age 50): he succeeded as ninth earl 1560, and died 1590.

Note 5d. François de Montmorency (age 19), eldest son of the constable Anne duc de Montmorency (age 57). He was born in 1530, and when duc de Montmorency was grand maitre and constable of France; he was elected a knight of the Garter in 1572, as his father had been in 1532. He died in 1579. Anselme, iii. 604.

Note 6d. John Bourchier (age 21), son and heir apparent of William [John] earl of Bath (age 51). He died in his father's life-time, leaving issue William, who succeeded his grandfather in 1560 [1561].

Note 7d. Jean III. seigneur d'Annebaut, only son of Claude d'Annebaut (age 55), marshal and admiral of France, by Françoise de Toumemine, baronne de la Hunaudaye, whose title he now bore. He died of wounds received at the battle of Dreux in 1562, and was the last of his ancient family. Anselme, vii. 179.

Note 8d. Henry FitzAlan (age 12), only son of the earl of Arundel (age 37), born in 1538. He also died during his father's life, in the year 1556, and the ancient earldom went in consequence to the Howards.

Note 9d. Francois de Vendome (age 28), vldame de Chartres, succeeded his father in 1526, and died in 1563, in his 38th year, or, according to other authorities, in 1560. Anselme, viii. 731.

Note 10d. Henry Stanley (age 18), son and heir apparent of the earl of Derby (age 40). He succeeded his father (age 40) as the fourth earl in 1576 [1572?], and died in 1592 [1593].

Diary of Edward VI. 25 Apr 1550. The lord Clinton (age 38) captain of Bolein [Boulogne], having sent away befor al his men saving 1800, and al his ordonnaunce saving that the treaty did reserve, issued out of the towne with these 1800, delivering it to mons. Chastillon (age 31), receiving of him the six hostagies English¹, aquittaunce for delivery of the towne^1a and save-conduyt to com to Cales [Map], whither when lie cam(e) he placed 1800 in the emperour's frontieres.

Note 1. These young noblemen, when released from their honourable and very agreeable duty, were desirous to prolong their stay in France, in order to visit the French court. On the 24th of April — "Mocion was made for license that our hostaiges, that is to wete, the duke of Suffolke (age 14), th'erle of Hertforde (age 10), the lorde Matraverse (age 12), the lord Talbott (age 22), the lorde Strange (age 18), and the lorde Fitzwaren (age 21), might make their repaire unto the Frenche corte to see the king, like as the French hostaiges have libertie here to come to the corte. Whereupon it was thought convenient, that, forasmuch as the appointment of the delivery of Boloigne is this present day, which being accomplissed our hostaiges must be restored home, therefore they shall not have license till the counsaill be advertised of their deliverance: that, if they go, they may go at libertie and not as hostaiges. And to that effect a lettre written to mr. Blount, requiring him immediately upon their delivery to advertise the lords here, and to lerne withall the time of the Frenche king's approche into those parties, to th'entent our younge lords may meet him as neere the confines as may be.

"April xxviij. Upon lettres receaved from my lord Clynton (age 38) and Richard Blount esquire, of the receipt of our hostaiges which are already retorned to Calays, it was agreed that, forasmuch as the French king's comyng downe into Bullonoys is uncertain, our young lords that had been hostaiges shulde immediately return home, notwithstanding their request and first determinacion that they shulde have licence to visite the French king." (Council Book.)

Note 1a. Boulogne was delivered to the seigneur de la Eochepot and the seigneur de Chastillon (age 31) on the 25th of April by the hands of Edward lord Clinton (age 38), sir Richard Cotton, and sir Leonard Beckwith: see the acquittance of the French commissioners, mentioned by King Edward, in Rymer, xv. 228; the treaty for its surrender having been concluded on the 24th March (ibid. 230).

On 01 Jan 1562 the New Years Gift Giving was held. Those who gave gifts provide an interesting who's who of the Elizabethan Court soon after Elizabeth I's Coronation. Queen Elizabeth (age 28) was present since a number are described as "With the Qene her Majestie."

For 'dimy' read 'demi' ie half-sovereigns.

Neweeyeur's Gyftes gevon to the Quene her Majestie by those Parsons whose Names hereafter ensue, the first of January, the Yere above wrytten.

By the Lady Margaret Strainge (age 22), a little round mounte of golde to conteyne a pomaunder in it. With the Qene her Majestie. Note. Lady Margaret Strange married Henry Stanley Lord Strange (age 30) on 07 Feb 1555. In 1561 he had not succeeded to Earldom of Derby and was known by the courtesy title Lord Strange. She is listed first since she was one of the few remaining direct descendants of Henry VII, being a great-granddaughter by his daughter Mary Tudor. Margaret Clifford (age 22) was first in line to succeed in 1568 but died in 1596 before Elizabeth I.

Dukes, Marquises and Earls.

By the Duke of Norfolke (age 25), in a purse of purple silke and golde knit, in sundry coynes of golde £20 0s 0d.

By the Marquis of Winchester (age 79), High Threasourer of Englande, in a purse of crymsen satten, in angells £20 0s 0d.

By the Marquis of Northampton (age 50), in a purse of crymsen silke and gold knit, in dimy soveraignes £20 0s 0d.

By the Earle of Arundell (age 49), Lord Steward, in a paper, in angels, £30 0s 0d.

By the Earle of Shrewesburye (age 34), in a red silke purse, in dimy soveraignes £20 0s 0d.

By the Earle of Darbye (age 52), in a purse of crymsen satten, embraudered with golde, in dimy soveraignes £20 0s 0d.

By the Earle of Pembroke (age 61), in a purse of black silk and silver knit, in new angells £30 0s 0d.

By the Earle of Bedforde (age 35), in a purse of black silk and golde knytt, in dimy soveraignes £20 0s 0d.

By the [his brother-in-law] Earle of Rutlande (age 35), in a purse of red silk and golde knytt, in dimy soveraigns and angells £20 0s 0d.

By the Earle of Huntingdon, in a red silk purse, in angells £15 0s 0d.

By the Earle of Westmerlande (age 37), in a red silk purse, in dimy soveraigns £10 0s 0d.

By the Earle of Oxforde (age 46), in a red silk purse, in dimy soveraigns £10 0s 0d.

By the Earle of Northumberlande (age 34), in a purse of black silke and silver knytt, in angells £10 0s 0d. With the Quene her Highness.

By the Earle of Warwike (age 32), a smocke wrought with black silk, a peire of slevis, and a partelett wrought with gold, silver, and black silke. Delivered to the Baroness Cobham (age 23).

By the Viscounte Mountague (age 33), in a purse of cloth of golde, in dimy soveraignes £10 0s 0d. With her said Majestie.

Bishops. The list of Bishops ends with "With her said Majestie"; unclear whether this refers to all the Bishops listed.

By the Archbusshop of Caunterbury (age 57), in a red silk purse, in dimy soveraigns £40 0s 0d.

By the Archbusshop of York (age 61), in soveraigns £30 0s 0d.

By the Busshop of Duresme (age 42), in a purse of crymson silk and gold knytt, in angells £30 0s 0d.

By the Busshop of Ely (age 69), in a red vellat purse, in angells £30 0s 0d.

By the Busshop of Wynchester (age 52), in a purse of crymsen silk and gold knytt and set with pearles, in angells £20 0s 0d.

By the Busshop of London (age 43), in a red satten purse, in dimy soveraignes £20 0s 0d.

By the Busshop of Salisbury (age 39), in a red satten purse, in dimy soveraignes £20 0s 0d.

By the Busshop of Worcester (age 43), in a black vellat purse, in dimy soveraignes £20 0s 0d.

By the Busshop of Lyncoln (age 42), in a red purse, in dimy soveraignes £20 0s 0d.

By the Busshop of Chychester (age 64), in a red purse, in dimy soveraignes £10 0s 0d.

By the Busshop of Norwich (age 50), in a blew silk purse £13 6s 8d.

By the Busshop of Hereforde (age 52), in a green silk purse, in dimy soveraignes £10 0s 0d.

By the Busshop of Lychfield and Coventry (age 48), in a red satten purse, in angells £13 0s 0d.

By the Busshop of Rochester (age 48), in a red purse, in gold £13 6s 8d.

By the Busshop of Saint Davies (age 55), in a red silk purse, in angells £10 0s 0d.

By the Busshop of Bathe, in a purse of red silk, in angells £10 0s 0d.

By the Busshop of Exetour, in a blew silk purse, in angells £10 0s 0d.

By the Busshop of Peterborowe, in a red purse, in dimy soveraignes £10 0s 0d.

By the Busshop of Chester, in a red purse, in angells and soveraignes £10 0s 0d.

Duchesses and Countesses.

By the Duchess of Norfolke (age 22), in a prse of crymsen silk and gold knyt, in angells £20 0s 0d.

By the Duchess of Somerset (age 65), in a purse of silver and black silk, in royalls and ducketts £14 0s 0d. Probably the Dowager Duchess of Somerset since her husband Edward Seymour 1st Duke Somerset had been executed in 1552, and their children disinherited as a result.

By the Countess of Surrey, in a purse of tawny silk and gold, in dimy soveraignes £5 0s 0d. Dowager since her husband Henry Howard 1516-1547, by courtesy Earl Surrey, had been executed in 1547.

By the [his aunt] Countess of Pembroke (age 38), in a cherry bag of crymsen satten, in new angells £15 0s 0d.

By the Countess of Bedford (age 36), in a purse of crymsen silk and silver knytt, in dimy soveraignes £10 0s 0d.

By the Countess of Darby (age 51), in a purse of crymson sattin embrodred with gold, in dimy soveraignes £10 0s 0d.

By the Countess of Oxford (age 36), in a red purse, in dimy soveraignes £5 0s 0d.

By the Countess of Shrewisbury, Dowager (age 62), in a purse of black silk knytt, in dimy soveraignes £12 0s 0d.

By the [his wife] Countess of Shrewisbury (age 37), in a red silk purse knytt, in dimy soveraignes £10 0s 0d.

By the Countess of Huntingdon, Dowager (age 51), in a red purse, in dimy soveraignes £10 0s 0d.

By the Countess of Huntingdon (age 24), in a red purse, in angells £10 0s 0d.

By the Countess of Northumberland (age 24), in a purse of black silk and silver knytt, in angells £10 0s 0d.

By the Countess of Rutland (age 29), in a red purse, in dimy soveraignes £13 6s 8d.

Viscountesses.

By the Vicountess Hereford, Dowager (age 42), six hankercheffes edged with gold delivered to the said Baroness Cobham (age 23).

By the Vicountess Mountague (age 24), in a purse of cloth of gold, in dimy soveraignes £10 0s 0d.

Lordes.

By the Lorde Keeper of the Great Seale, Bacon (age 51), in a purse of silver knytt, in angells £13 6s 8d.

By the Lorde William Howard, Lord Chamberlen (age 52), in a purse of crymsen silk and gold knytt, in dimy soveraignes £10 0s 0d.

By the Lorde Pagett (age 56), in a greene purse in dimy soveraignes £13 6s 8d.

By the Lorde Clynton, Lord Admyrall (age 50), in gold £10 0s 0d.

By the Lorde Riche (age 65), in a red satten purse, in dimy soveraignes £20 0s 0d.

By the Lorde North (age 66), in a purse of purple silk and silver, in dimy soveraignes £20 0s 0d.

By the Lorde Lumley (age 29), in a paper, in angells £20 0s 0d.

By the Lorde Hastings of Loughboro (age 41), in a red silk purse, in French crowns £13 0s 0d.

By the Lorde Stafford (age 60), in a red purse, in dimy soveraignes £5 0s 0d.

By the Lorde Windsor (age 30), in a purse of crymsn silk and gold knytt, in dimy soveraignes £10 0s 0d. With her said Majestie.

by Lorde John Graye (age 38), a haunce pott of allabaster garnished with silver gilt. Delivered in charge to John Asteley, Esq Master and Threasourer of her Highnes Jewels and Plate. Lord John Grey assumed to be a courtesy title his father being Thomas Grey 2nd Marquess Dorset.

By the Lorde Barkeley (age 27), in a red purse, in gold £10 0s 0d.

By the Lorde Mountejoye (age 29), in a red purse, in dimy soveraignes £10 0s 0d.

By the Lorde Abergavennye (age 36), in a purse of red silke, in dimy soveraignes £5 0s 0d.

By the Lorde Scrowpe (age 28), in a purse of blak silk and silver knytt, in angells £10 0s 0d.

By the Lorde Caree of Hundesdon (age 35), in a purse of crymsen silk, in double ducketts £13 6s 8d.

By the Lorde Strainge (age 30), in a purse of red silk and gold, in dimy soveraignes £5 0s 0d. Lord Strange being the courtesy title for the Earldom of Derby. He wouldn't inherit until 1572.

By the Lorde Darcey of Chichey (age 30), in a red purse, in dimy soveraignes, £10 0s 0d.

By the Lorde Shefild (age 24), in a red silk purse, in gold £10 0s 0d.

By the Lorde Shandowes (age 40), in a blak silk purse, in angells £10 0s 0d. With her said Majestie.

Ladyes.

By the Baroness Howarde (age 47), in a purse of crymsen silk and knytt, in dimy soveraignes £10 0s 0d. With her said Majestie.

By the Baroness Clinton (age 35), a peire of sleevis of gold, pulled out with lawne. Delivered to the said Baroness Cobham (age 23).

By the Baroness Genevillet, in gold £6 13s 4d.

By the Lady Barkeley (age 24), Lord Barkeley's wife, in gold £5 0s 0d.

By the Lady Mountejoye (age 30), in a red silk purse, in angells £10 0s 0d.

By the Lady Abergavenny, in a red satten purse, in dimy soveraignes £5 0s 0d.

By the Lady Caree of Hundesdon (age 33), in a blak purse knytt, in angells £10 0s 0d.

By the Lady Taylboyes, Sir Peter Carewe's (age 48) wyfe, in a purse of blak silk and silver, in dimy soveraignes £10 0s 0d. With her said Majestie.

By the Baroness Cobham (age 23), a partelett and a peire of sleeves of sypers wrought with silver and blak silke. Re-delivered to herself.

By the Lady Dakers (age 21), a warming ball of gold, per oz. 3 oz. dim. With her said Majestie.

By the Lady Shefilde (age 20), a paire of sleeves wrought with fringe of blak silk and lozeng of gold. Delivered to the said Baroness Cobham.

By the Margaret Baroness Scrope (age 18), in a purse of blak silk and silver, in angells £7 0s 0d. With her said Majestie.

By the Lady Shandowes (age 38), a peire of sleeves and a partlett of gold and silver knytt, cawle fashion. Delivered to the said Baroness Cobham.

By the Lady Knowlles (age 38), a feyne carpett of needleworke, theverende frienged and buttoned with gold and silk. Delivered to John Torneworth, Groom of the Privy Chamber.

By the Lady Butler, in a little white purse, in French crowns £6 0s 0d. With her said Majestie. Unclear as to who Lady Butler refers to.

By the Lady Raclyef, a peire of sleeves of cameryk, all over sett with purle, and two sweet bags. Delivered to the said Baroness Cobham.

Original Letters Illustrative of English History Second Series Volume III. Ellis notes that "the present narrative is from the Lansdowne MS. 51. art. 46. It is indorsed in Lord Burghley's hand, "8 Feb. 1586. The Manner of the Q. of Scotts death at Fodrynghay, wr. by Ro. Wy. [Possibly Richard Wigmore?]

A Reporte of the manner of the execution of the Sc. Q. performed the viijth. of February, Anno 1586 [modern dating 1587] in the great hall at Fotheringhay [Map], with relacion of speeches uttered and accions happening in the said execution, from the delivery of the said Sc. Q. to Mr Thomas Androwes Esquire Sherife of the County of Northampton unto the end of said execution..

THE READER shall now be presented with the Execution of the Queen of Scots (age 44) which was to the Court or three Statements of this Transaction were There was a Short one copies of which are Manuscripts Jul F vi foll 246 266 b and b Another a Copy of the Account of the Earl to the Lords of the Council dated on the day is MS Calig C ix fol 163 And there is a Office somewhat longer said to have been drawn evidently one of her servants present Narrative is from the Lansdowne MS in Lord Burghley s hand 8 Feb 1586 of Scotts death at Fodrynghay wr by Ro Wy Queen s death have been dressed up from writers but it is here given accurate and entire.

First, the said Scottish Queen, being carried by two of Sir Amias Paulett's (age 54) gentlemen, and the Sheriff (age 46) going before her, came most willingly out of her chamber into an entry next the Hall [Map], at which place the Earl of Shrewsbury (age 59) and the Earl of Kent (age 46), commissioners for the execution, with the two governors of her person, and divers knights and gentlemen did meet her, where they found one of the Scottish Queen's servants, named Melvin [NOTE. Possibly Andrew Melville of Garvock Steward], kneeling on his knees, who uttered these words with tears to the Queen of Scots (age 44), his mistress, "Madam, it will be the sorrowfullest message that ever I carried, when I shall report that my Queen (age 44) and dear mistress is dead." Then the Queen of Scots, shedding tears, answered him, "You ought to rejoice rather than weep for that the end of Mary Stuart's (age 44) troubles is now come. Thou knowest, Melvin, that all this world is but vanity, and full of troubles and sorrows; carry this message from me, and tell my friends that I die a true woman to my religion, and like a true Scottish woman and a true Frenchwoman. But God forgive them that have long desired my end; and He that is the true Judge of all secret thoughts knoweth my mind, how that it ever hath been my desire to have Scotland and England united together. Commend me to my son, and tell him that I have not done anything that may prejudice his kingdom of Scotland; and so, good Melvin, farewell;" and kissing him, she bade him pray for her.

Then she turned to the Lords and told them that she had certain requests to make unto them. One was for a sum of money, which she said Sir Amyas Paulet (age 54) knew of, to be paid to one Curle her servant; next, that all her poor servants might enjoy that quietly which by her Will and Testament she had given unto them; and lastly, that they might be all well entreated, and sent home safely and honestly into their countries. "And this I do conjure you, my Lords, to do.".

Answer was made by Sir Amyas Paulet (age 54), "I do well remember the money your Grace speaketh of, and your Grace need not to make any doubt of the not performance of your requests, for I do surely think they shall be granted.".

"I have," said she, "one other request to make unto you, my Lords, that you will suffer my poor servants to be present about me, at my death, that they may report when they come into their countries how I died a true woman to my religion.".

Then the Earl of Kent (age 46), one of the commissioners, answered, "Madam, it cannot well be granted, for that it is feared lest some of them would with speeches both trouble and grieve your Grace, and disquiet the company, of which we have had already some experience, or seek to wipe their napkins in some of your blood, which were not convenient." "My Lord," said the Queen of Scots, "I will give my word and promise for them that they shall not do any such thing as your Lordship has named. Alas! poor souls, it would do them good to bid me farewell. And I hope your Mistress (age 53), being a maiden Queen, in regard of womanhood, will suffer me to have some of my own people about me at my death. And I know she hath not given you so straight a commission, but that you may grant me more than this, if I were a far meaner woman than I am." And then (seeming to be grieved) with some tears uttered these words: "You know that I am cousin to your Queen (age 53) [NOTE. They were first-cousin once-removed], and descended from the blood of Henry the Seventh [NOTE. She was a Great Granddaughter of Henry VII King England and Ireland 1457-1509], a married Queen of France [NOTE. She had married Francis II King France King Consort Scotland], and the anointed Queen of Scotland.".

Whereupon, after some consultation, they granted that she might have some of her servants according to her Grace's request, and therefore desired her to make choice of half-a-dozen of her men and women: who presently said that of her men she would have Melvin, her apothecary, her surgeon, and one other old man beside; and of her women, those two that did use to lie in her chamber.

After this, she being supported by Sir Amias's (age 54) two gentlemen aforesaid, and Melvin carrying up her train, and also accompanied with the Lords, Knights, and Gentlemen aforenamed, the Sheriff (age 46) going before her, she passed out of the entry into the Great Hall [Map], with her countenance careless, importing thereby rather mirth than mournful cheer, and so she willingly stepped up to the scaffold which was prepared for her in the Hall, being two feet high and twelve feet broad, with rails round about, hung and covered with black, with a low stool, long cushion, and block, covered with black also. Then, having the stool brought her, she sat her down; by her, on the right hand, sat the Earl of Shrewsbury (age 59) and the Earl of Kent (age 46), and on the left hand stood the Sheriff (age 46), and before her the two executioners; round about the rails stood Knights, Gentlemen, and others.

Then, silence being made, the Queen's Majesty's Commission for the execution of the Queen of Scots (age 44) was openly read by Mr. Beale, clerk of the Council (age 46); and these words pronounced by the Assembly, "God save the Queen." During the reading of which Commission the Queen of Scots (age 44) was silent, listening unto it with as small regard as if it had not concerned her at all; and with as cheerful a countenance as if it had been a pardon from her Majesty (age 53) for her life; using as much strangeness in word and deed as if she had never known any of the Assembly, or had been ignorant of the English language.

Then one Doctor Fletcher, Dean of Peterborough (age 42), standing directly before her, without the rail, bending his body with great reverence, began to utter this exhortation following: "Madam, the Queen's most excellent Majesty," &c, and iterating these words three or four times, she told him, "Mr. Dean (age 42), I am settled in the ancient Catholic Roman religion, and mind to spend my blood in defence of it." Then Mr. Dean (age 42) said: "Madam, change your opinion, and repent you of your former wickedness, and settle your faith only in Jesus Christ, by Him to be saved." Then she answered again and again, "Mr. Dean (age 42), trouble not yourself any more, for I am settled and resolved in this my religion, and am purposed therein to die." Then the Earl of Shrewsbury (age 59) and the Earl of Kent (age 46), perceiving her so obstinate, told her that since she would not hear the exhortation begun by Mr. Dean (age 42), "We will pray for your Grace, that it stand with God's will you may have your heart lightened, even at the last hour, with the true knowledge of God, and so die therein." Then she answered, "If you will pray for me, my Lords, I will thank you; but to join in prayer with you I will not, for that you and I are not of one religion.".

Then the Lords called for Mr. Dean (age 42), who, kneeling on the scaffold stairs, began this prayer, "O most gracious God and merciful Father," &c, all the Assembly, saving the Queen of Scots (age 44) and her servants, saying after him. During the saying of which prayer, the Queen of Scots (age 44), sitting upon a stool, having about her neck an Agnus Dei, in her hand a crucifix, at her girdle a pair of beads with a golden cross at the end of them, a Latin book in her hand, began with tears and with loud and fast voice to pray in Latin; and in the midst of her prayers she slided off from her stool, and kneeling, said divers Latin prayers; and after the end of Mr. Dean's (age 42) prayer, she kneeling, prayed in English to this effect: "For Christ His afflicted Church, and for an end of their troubles; for her son; and for the Queen's Majesty (age 53), that she might prosper and serve God aright." She confessed that she hoped to be saved "by and in the blood of Christ, at the foot of whose Crucifix she would shed her blood." Then said the Earl of Kent (age 46), "Madam, settle Christ Jesus in your heart, and leave those trumperies." Then she little regarding, or nothing at all, his good counsel, went forward with her prayers, desiring that "God would avert His wrath from this Island, and that He would give her grief and forgiveness for her sins." These, with other prayers she made in English, saying she forgave her enemies with all her heart that had long sought her blood, and desired God to convert them to the truth; and in the end of the prayer she desired all saints to make intercession for her to Jesus Christ, and so kissing the crucifix, and crossing of her also, said these words: "Even as Thy arms, O Jesus, were spread here upon the Cross, so receive me into Thy arms of mercy, and forgive me all my sins.".

Her prayer being ended, the executioners, kneeling, desired her Grace to forgive them her death; who answered, "I forgive you with all my heart, for now, I hope, you shall make an end of all my troubles." Then they, with her two women, helping of her up, began to disrobe her of her apparel; she never changed her countenance, but with smiling cheer she uttered these words, "that she never had such grooms to make her unready, and that she never put off her clothes before such a company.".

Then she, being stripped of all her apparel saving her petticoat and kirtle, her two women beholding her made great lamentation, and crying and crossing themselves prayed in Latin; she, turning herself to them, embracing them, said these words in French, "Ne criez vous; j'ay promis pour vous;" and so crossing and kissing them, bade them pray for her, and rejoice and not weep, for that now they should see an end of all their mistress's (age 44) troubles. Then she, with a smiling countenance, turning to her men servants, as Melvin and the rest, standing upon a bench nigh the scaffold, who sometime weeping, sometime crying out aloud, and continually crossing themselves, prayed in Latin, crossing them with her hand bade them farewell; and wishing them to pray for her even until the last hour.

This done, one of the women having a Corpus Christi cloth lapped up three-corner ways, kissing it, put it over the Queen of Scots' (age 44) face, and pinned it fast to the caul of her head. Then the two women departed from her, and she kneeling down upon the cushion most resolutely, and without any token or fear of death, she spake aloud this Psalm in Latin, "In te, Domine, confido, non confundar in eternum," &c. [Ps. xxv.]. Then, groping for the block, she laid down her head, Putting her chin over the block with both her hands, which holding there, still had been cut off, had they not been espied. Then lying upon the block most quietly, and stretching out her arms, cried, "In manus tuas, Domine," &c, three or four times. Then she lying very still on the block, one of the executioners holding of her slightly with one of his hands, she endured two strokes of the other executioner with an axe, she making very small noise or none at all, and not stirring any part of her from the place where she lay; and so the executioner cut off her head, saving one little grisle, which being cut asunder, he lifted up her head to the view of all the assembly, and bade "God save the Queen." Then her dressing of lawn falling off from her head, it appeared as grey as one of threescore and ten years old, polled very short, her face in a moment being so much altered from the form she had when she was alive, as few could remember her by her dead face. Her lips stirred up and down a quarter of an hour after her head was cut off.

Then Mr. Dean (age 42) said with a loud voice, "So perish all the Queen's enemies;" and afterwards the Earl of Kent (age 46) came to the dead body, and standing over it, with a loud voice said, "Such end of all the Queen's and the Gospel's enemies.".

Then one of the executioners pulling off her garters, espied her little dog which was crept under her clothes, which could not be gotten forth but by force, yet afterward would not depart from the dead corpse, but came and lay between her head and her shoulders, which being imbrued with her blood, was carried away and washed, as all things else were that had any blood was either burned or clean washed; and the executioners sent away with money for their fees, not having any one thing that belonged unto her. And so, every man being commanded out of the Hall, except the Sheriff (age 46) and his men, she was carried by them up into a great chamber lying ready for the surgeons to embalm her.