This is a translation of the 'Memoires of Jacques du Clercq', published in 1823 in two volumes, edited by Frederic, Baron de Reissenberg. In his introduction Reissenberg writes: 'Jacques du Clercq tells us that he was born in 1424, and that he was a licentiate in law and a counsellor to Philip the Good, Duke of Burgundy, in the castellany of Douai, Lille, and Orchies. It appears that he established his residence at Arras. In 1446, he married the daughter of Baldwin de la Lacherie, a gentleman who lived in Lille. We read in the fifth book of his Memoirs that his father, also named Jacques du Clercq, had married a lady of the Le Camelin family, from Compiègne. His ancestors, always attached to the counts of Flanders, had constantly served them, whether in their councils or in their armies.' The Memoires cover a period of nineteen years beginning in in 1448, ending in in 1467. It appears that the author had intended to extend the Memoirs beyond that date; no doubt illness or death prevented him from carrying out this plan. As Reissenberg writes the 'merit of this work lies in the simplicity of its narrative, in its tone of good faith, and in a certain air of frankness which naturally wins the reader’s confidence.' Du Clercq ranges from events of national and international importance, including events of the Wars of the Roses in England, to simple, everyday local events such as marriages, robberies, murders, trials and deaths, including that of his own father in Book 5; one of his last entries.
Available at Amazon in eBook and Paperback format.
Paternal Family Tree: Thynne
On 19th April 1830 [his father] Henry Frederick Thynne 3rd Marquess of Bath [aged 32] and [his mother] Harriet Baring Marchioness Bath [aged 25] were married. He the son of [his grandfather] Thomas Thynne 2nd Marquess of Bath [aged 65] and [his grandmother] Isabella Elizabeth Byng Marchioness Bath [aged 56].
On 2nd August 1832 Henry Frederick Thynne was born to Henry Frederick Thynne 3rd Marquess of Bath [aged 35] and Harriet Baring Marchioness Bath [aged 28].
On 27th March 1837 Thomas Thynne 2nd Marquess of Bath [aged 72] died. His son Henry [aged 39] succeeded 3rd Marquess of Bath, 5th Viscount Weymouth, 5th Baron Thynne of Warminster in Wiltshire, 6th Baronet Thynne of Kempsford in Gloucestershire. [his mother] Harriet Baring Marchioness Bath [aged 32] by marriage Marchioness of Bath. Monument in Saints Peter and Paul Church, Longbridge Deverill [Map] sculpted by Francis Leggatt Chantrey [aged 55].
Henry Frederick Thynne 3rd Marquess of Bath: On 4th May 1797 he was born to Thomas Thynne 2nd Marquess of Bath and Isabella Elizabeth Byng Marchioness Bath. On 19th April 1830 he and Harriet Baring Marchioness Bath were married. He the son of Thomas Thynne 2nd Marquess of Bath and Isabella Elizabeth Byng Marchioness Bath. On 24th June 1837 he died. His son John succeeded 4th Marquess of Bath, 6th Viscount Weymouth, 6th Baron Thynne of Warminster in Wiltshire, 7th Baronet Thynne of Kempsford in Gloucestershire. The Times. 27th January 1916. The death of Lady Ulrica Thynne took place on Wednesday at 30, Grosvenor-gardens. She was the second daughter of the 12th Duke of Somerset and was born in 1833. She married, in 1858, Lord Henry Frederick Thynne, second son of the third Marquess of Bath, who was Treasurer of the Household to Queen Victoria and for over 25 years M.P. for South Wilts. There were four sons and two daughters of the marriage. The funeral will be at Findon, near Worthing, on Monday, at 1 o'clock.
Harriet Baring Marchioness Bath: On 3rd May 1804 she was born to Alexander Baring 1st Baron Ashburton and Ann Louisa Bingham Baroness Ashburton. On 2nd January 1892 she died.

On 24th June 1837 [his father] Henry Frederick Thynne 3rd Marquess of Bath [aged 40] died. His son John [aged 6] succeeded 4th Marquess of Bath, 6th Viscount Weymouth, 6th Baron Thynne of Warminster in Wiltshire, 7th Baronet Thynne of Kempsford in Gloucestershire.
On 1st June 1858 Henry Frederick Thynne [aged 25] and Ulrica Frederica Jane Seymour [aged 25] were married. She the daughter of Edward Adolphus Seymour 12th Duke of Somerset [aged 53] and Jane Georgiana Sheridan Duchess Somerset [aged 48]. He the son of Henry Frederick Thynne 3rd Marquess of Bath and Harriet Baring Marchioness Bath [aged 54].
In 1859 Henry Frederick Thynne [aged 26] was elected MP South Wiltshire.
On 14th April 1860 [his son] Henry Boteville Thynne was born to Henry Frederick Thynne [aged 27].
In 1861 [his son] Thomas Ulric Thynne was born to Henry Frederick Thynne [aged 28] and [his wife] Ulrica Frederica Jane Seymour [aged 27].
On 14th June 1861 [his son] Thomas Ulric Thynne was born to Henry Frederick Thynne [aged 28].
On 20th August 1861 [his brother] John Alexander Thynne 4th Marquess of Bath [aged 30] and [his sister-in-law] Frances Isabella Catherine Vesey Marchioness Bath were married. She by marriage Marchioness of Bath. He the son of [his father] Henry Frederick Thynne 3rd Marquess of Bath and [his mother] Harriet Baring Marchioness Bath [aged 57].
Before 1st September 1863 [his son] John Alexander Roger Thynne was born to Henry Frederick Thynne [aged 31].
In 1864 [his son] John Alexander Roger Thynne was born to Henry Frederick Thynne [aged 31] and [his wife] Ulrica Frederica Jane Seymour [aged 30].
On 6th July 1871 [his son] Ulric Oliver Thynne was born to Henry Frederick Thynne [aged 38].
In 1875 Henry Frederick Thynne [aged 42] was appointed Treasurer of the Household.
In 1876 Henry Frederick Thynne [aged 43] was appointed Privy Council.
On 8th May 1887 [his son] Henry Boteville Thynne [aged 27] died.
In 1889 [his son-in-law] Alexander Edward Lane-Fox Pitt-Rivers [aged 33] and [his daughter] Alice Ruth Hermione Thynne were married. He the son of Augustus Henry Fox Pitt-Rivers [aged 61] and Alice Margaret Stanley [aged 61].
On 2nd January 1892 [his mother] Harriet Baring Marchioness Bath [aged 87] died.
On 20th April 1896 [his brother] John Alexander Thynne 4th Marquess of Bath [aged 65] died. His son Thomas [aged 33] succeeded 5th Marquess of Bath, 7th Viscount Weymouth, 7th Baron Thynne of Warminster in Wiltshire, 8th Baronet Thynne of Kempsford in Gloucestershire. Violet Caroline Mordaunt Marchioness Bath [aged 27] by marriage Marchioness of Bath.
In 1901 [his son] Oliver St Maur Thynne was born to Henry Frederick Thynne [aged 68] and [his wife] Ulrica Frederica Jane Seymour [aged 67].
In January 1904 Henry Frederick Thynne [aged 71] died.
On 26th January 1916 [his former wife] Ulrica Frederica Jane Seymour [aged 83] died.
The Times. 27th January 1916. The death of Lady Ulrica Thynne [deceased] took place on Wednesday at 30, Grosvenor-gardens. She was the second daughter of the 12th Duke of Somerset and was born in 1833. She married, in 1858, Lord Henry Frederick Thynne, second son of the third Marquess of Bath, who was Treasurer of the Household to Queen Victoria and for over 25 years M.P. for South Wilts. There were four sons and two daughters of the marriage. The funeral will be at Findon, near Worthing, on Monday, at 1 o'clock.
[his daughter] Alice Ruth Hermione Thynne was born to Henry Frederick Thynne.
[his daughter] Alice Ruth Hermione Thynne was born to Henry Frederick Thynne and Ulrica Frederica Jane Seymour. She married 1889 Alexander Edward Lane-Fox Pitt-Rivers, son of Augustus Henry Fox Pitt-Rivers and Alice Margaret Stanley, and had issue.
[his daughter] Alice Rachel Thynne Thynne was born to Henry Frederick Thynne and Ulrica Frederica Jane Seymour.
[his daughter] Alicia Rachel Thynne was born to Henry Frederick Thynne.
Kings Wessex: Great x 24 Grand Son of King Edmund "Ironside" I of England
Kings Gwynedd: Great x 20 Grand Son of Owain "Great" King Gwynedd
Kings Seisyllwg: Great x 26 Grand Son of Hywel "Dda aka Good" King Seisyllwg King Deheubarth
Kings Powys: Great x 21 Grand Son of Maredudd ap Bleddyn King Powys
Kings Godwinson: Great x 25 Grand Son of King Harold II of England
Kings England: Great x 12 Grand Son of King Edward IV of England
Kings Scotland: Great x 19 Grand Son of King William I of Scotland
Kings France: Great x 15 Grand Son of Charles "Beloved Mad" VI King France
Kings Duke Aquitaine: Great x 28 Grand Son of Ranulf I Duke Aquitaine
Kings Spain: Great x 20 Grand Son of Alfonso VII King Castile VII King Leon
Great x 4 Grandfather: Henry Frederick Thynne
10 x Great Grandson of King Edward III of England
Great x 3 Grandfather: Thomas Thynne
11 x Great Grandson of King Edward III of England
Great x 2 Grandfather: Thomas Thynne 2nd Viscount Weymouth
12 x Great Grandson of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Edward Villiers 1st Earl Jersey
10 x Great Grandson of King Edward III of England
Great x 3 Grandmother: Mary Villiers Baroness Lansdowne
11 x Great Granddaughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Barbara Chiffinch Countess Jersey
Great x 1 Grandfather: Thomas Thynne 1st Marquess of Bath
9 x Great Grandson of King Henry VII of England and Ireland
Great x 4 Grandfather: George Carteret 1st Baron Carteret
12 x Great Grandson of King Edward I of England
Great x 3 Grandfather: John Carteret 2nd Earl Granville
13 x Great Grandson of King Edward I of England
Great x 4 Grandmother: Jane Granville Baroness Gower
Great x 2 Grandmother: Louisa Carteret Viscountess Weymouth
8 x Great Granddaughter of King Henry VII of England and Ireland
Great x 4 Grandfather: Robert Worsley 4th Baronet 9 x Great Grandson of King Edward III of England
Great x 3 Grandmother: Frances Worsley Countess Granville 7 x Great Granddaughter of King Henry VII of England and Ireland
Great x 4 Grandmother: Frances Thynne
6 x Great Granddaughter of King Henry VII of England and Ireland
Grandfather: Thomas Thynne 2nd Marquess of Bath
10 x Great Grandson of King Edward IV of England
Great x 4 Grandfather: William Bentinck 1st Earl of Portland
Great x 3 Grandfather: Henry Bentinck 1st Duke Portland
11 x Great Grandson of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Anne Villiers Countess Portland
10 x Great Granddaughter of King Edward III of England
Great x 2 Grandfather: William Bentinck 2nd Duke Portland
11 x Great Grandson of King Henry IV of England
Great x 4 Grandfather: Wriothesley Baptist Noel 2nd Earl Gainsborough
9 x Great Grandson of King Henry IV of England
Great x 3 Grandmother: Elizabeth Noel Duchess Portland
10 x Great Granddaughter of King Henry IV of England
Great x 4 Grandmother: Catherine Greville Duchess Buckingham and Normandby
10 x Great Granddaughter of King Edward III of England
Great x 1 Grandmother: Elizabeth Bentinck Marchioness Bath
9 x Great Granddaughter of King Edward IV of England
Great x 4 Grandfather: Robert Harley 1st Earl of Oxford and Earl Mortimer 10 x Great Grandson of King Edward III of England
Great x 3 Grandfather: Edward Harley 2nd Earl of Oxford and Earl Mortimer 11 x Great Grandson of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Elizabeth Foley Countess of Oxford and Mortimer
Great x 2 Grandmother: Margaret Cavendish Harley 2nd Duchess Portland 8 x Great Granddaughter of King Edward IV of England
Great x 4 Grandfather: John Holles 1st Duke Newcastle upon Tyne 9 x Great Grandson of King Edward III of England
Great x 3 Grandmother: Henrietta Cavendish Holles Countess of Oxford and Mortimer 7 x Great Granddaughter of King Edward IV of England
Great x 4 Grandmother: Margaret Cavendish Duchess Newcastle upon Tyne
6 x Great Granddaughter of King Edward IV of England
Father: Henry Frederick Thynne 3rd Marquess of Bath
11 x Great Grandson of King Edward IV of England
Great x 3 Grandfather: George Byng 1st Viscount Torrington
Great x 2 Grandfather: George Byng 3rd Viscount Torrington
Great x 1 Grandfather: George Byng 4th Viscount Torrington
Grandmother: Isabella Elizabeth Byng Marchioness Bath
10 x Great Granddaughter of King Henry VII of England and Ireland
Great x 4 Grandfather: Roger Boyle 2nd Earl Orrery
10 x Great Grandson of King Edward III of England
Great x 3 Grandfather: Charles Boyle 4th Earl Cork 4th Earl Orrery
11 x Great Grandson of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Mary Sackville Countess Orrery
10 x Great Granddaughter of King Edward III of England
Great x 2 Grandfather: John Boyle 5th Earl Cork
8 x Great Grandson of King Henry VII of England and Ireland
Great x 4 Grandfather: John Cecil 5th Earl Exeter
6 x Great Grandson of King Henry VII of England and Ireland
Great x 3 Grandmother: Elizabeth Cecil Countess Cork
7 x Great Granddaughter of King Henry VII of England and Ireland
Great x 4 Grandmother: Anne Cavendish Countess Exeter
9 x Great Granddaughter of King Edward III of England
Great x 1 Grandmother: Lucy Boyle Viscountess Torrington
9 x Great Granddaughter of King Henry VII of England and Ireland
Henry Frederick Thynne
12 x Great Grandson of King Edward IV of England
Great x 2 Grandfather: John Baring
Great x 1 Grandfather: Francis Baring 1st Baronet
Grandfather: Alexander Baring 1st Baron Ashburton
Great x 1 Grandmother: Harriet Herring Lady Baring
Mother: Harriet Baring Marchioness Bath