Biography of Margaret Tudor Queen Scotland 1489-1541

Collectanea by John Leland [1502-1552]. [8th July 1503] From the sayd Coleweston departed the sayd Quene (age 13) vary nobly acompaned, in fayre Order and Aray, of the sayd Lordes, Knights, Ladys, and others abouff sayd. Ther was in that Fellyship the Lords Marquis of Dorset (age 26), the Lord of Derby, Constable of Inglaund, and the Earl of Essex; the which conveyd her by the Space of one Mylle, and after they toke Licence in kissing her. And with them retorned many Noblemen to the sayd Coleweston.

After was ordenned to convey her from the sayd Place unto Yorke, the Earle of Kent (age 49), the Lords of Strange, of Hastyngs; and of Willougby, varey nobly arayd and acompanyd of theire Folks in Liveray and on Horses, rychely in Apparayll; of the wich Lords was a fayre Syght in all the Intryngs of good Townes. The sayd Lord of Hastyngs did marveyllously weell an Horseback in steryng of his Horse.

Also ther was to convey her from the sayd Place unto York, the Reverend Father in God my Lord the Bischop of Norwych, well accompayned and honnestly arayd.

In likewys there was in the Qwenys Company the Reverend Father in God my Lord the Bishop of Morrey, Embassador of the King of Scotts, well and honesty arayed, the wich thorough all the Voyage accompanyed the sayd Quene.

The Qwene was richly drest, mounted upon a faire Palfrey, and before her rode Sir Davy Owen, during all the sayd Voyage, richly appoynted. Thre Fotemen wer allwayes ny hyr varey honestly appoynted, and had in their Jaketts browdered Portecollys.

After her was convayed in Hand by a Gentleman, one Palfrey vary richly drest, till that Sir Thomas Worteley (age 70) came to hyr, the wich was ordonned Master of hyr Hors, and who from hensforth fullfilled the Office abouff sayde.

Next after was convayed by two Fotemen arayd as the others, one varey riche Lytere borne by two faire Coursers varey nobly drest. In the wich Litere the sayd Qwene was borne in the Intryng of the goods Townes, or otherways to her good Playsur.

Then came the Ladyes mounted upon fayre Pallefrays. Many Sqyers before them, and non others. Of the wich was a fair Sight, and nobly they were beseene.

Following came a Char richly drest, with sixe fayre Horsys leyd and convayd by thre Men, in the wich were iiij Ladyes, lastinge the sayd Voyage.

After that, came others Gentylls Women of the sayd Ladyes, mounted upon Pallefrays well appoynted.

Among the sayd Lords and the Qwene, was in Order Johannes and his Compayne, the Menstrells of Musick, the Trompetis in disployed Banneres, in all the Depattyngs of the Townes, and in the Intryng of that sam, playing on their Instruments to the Tym that she was past owt. The Ofiicers of Armes in their Cotts, and the Sergants of Armes with their Masses, were continually with her, lasting the layd

After thym came the Master of the Horfys of the sayd Quene, with others Gentilmen ordonned to make Space, that more playnly the sayd Quene and her Compagney might bee better sene. And this was contynewyng the seyd Voyage.

As to such Company as rode behind the Ladies, it was was fayr for to se. Soe well mounted and honestly drest, Each one of the same in the Liverays of their Masters, soe as they were had in Differences.

During the sayd Veyage, in the Morning departed the Caryage and the Sommers. Those of the sayd Quene covired with Covurynge whyt and grene, and the Armes of Scotlaund and of Inglaund halff perted with red Rosys and Portcollys cronned. And those of other Lords covired in lykewyse, and apon the Covurynge their Armes. The wich Thyng was a fayr Syght, for varry noble was the Convayyng.

Collectanea by John Leland [1502-1552]. The XIIIIth Day of the Monneth [14th July 1503] the Quene (age 13) departed from the sayd Place, right noble accompaned, and the sayd Mayor, Aldermen, and Bourgesses were att the End of the Towne, without gowyng any fourther.

After that she drew to her Lodgyng at Pontfret, and seyve Mylle from thence cam to hyr Sir John Melton, well arayd, and with him eight Men well horsyd makyng Gambads. Also XIII Horse well appoynted of his Liveray.

Fore Mylle nyer to the sayd Place cam Sir William Gaskyn, having in hys Company many Gentylmen of his Hous, and others, to the Nomber of 100 Horsys well apoynted of his Liveray.

Att two Mylle nyer to the sayd Place Sir John Savyll mett hyr, to the Nomber of XIII Horsys well appoynted.

Item, many other noble Sqyers, and Gentilmen of Yorkshire, well mounted and appoynted, and their Servants also cam to hyr.

Att the Intryng of the sayd Pontfret was the Mayor alone on Horsback, with the Baylys, Bourges, and Habitants all a Foot, who resayved the sayd Queene as the other Precedents.

And ther was the College of the said Place, togeder with the Freres Jacobyns in Processyon, honnestly revested. This don, after the Custome before, she entred within the sayd Towne in fayre Ordre. The wich Thing was very fayre for to se with muche People of the sayd Towne, and of the Contre thereabout.

In the Midds of the fayd Towne wer the Religyous of the Trinite revested, and the Offring hyr the Crosse for to kiss was done by the sayd Bischop in such Manner as before.

And so shee past thorough the sayd Town, and thorough the Castell, to the Abbay [Map]. Wher th' Abbot in Pontificalis, and all the Convent att the Porte of the Church, revested, resayved her. The wiche kissed the Crolfe, and entred within the sayd Church, where she maid her Prayers, and after went to her Lodginge within the sam Place for that Night.

Collectanea by John Leland [1502-1552]. The 15th Day of the fayd Monneth [15th July 1503] the Quene (age 13) departed from Pontfret in faire Company, as at other Tymes before, the Mayor, Aldermen, Bourgesses, and Habitants conveying of her. And from thens she went to Dynner to Tadcaster [Map].

Att the Partyng after Dynner cam to hyr my Lord Latymer, and my Lady his Wyff, vary well apoynted, compayned of many Gentylmen and Gentylwomen, to the Nombre of Horses. Hys Folke arayd in his Liveray.

Out of the sayd Tadcaster cam the two Shriffs of the Citty of Yorke wellcomyng the Quene into ther Fraunchyses, in Company of many Officers of the Towne, and others, Bourges and Habitants well honnestly apoynted, and horst to the Nombre of III^xx Horfys. And two Mylle from the fayd Tadcaster cam to hyr the Lord Scroupp of Bolton, and the Lord Scroop of Upsal, his Sone, in Company of many Gentylmen well appoynted, and ther Folks, to the Nombre of XX Horsys of ther Liverays, well horsyd.

Fore Mylle from the sayd Towne mett the sayd Quene the Lady Conyars, nobly drest, and in hyr Company many Gentyllwomen and others honestly appoynted, to the Nombre of 60 Horsys.

Att two Mylle fro the sayd Cite cam toward the sayd Quene my Lord the Earle of Northumberland (age 25), well horst opon a fayr Corser, with a Foot Cloth to the Grounde of Cramsyn Velvett, all borded of Orsavery; his Armes vary rich in many Places uppon his Saddle and Harnays, his Sterrops gylt, hymselfe arayd of a Gowne of the said Cramsyn. At the Opnyngs of the Slyves and the Coller, a grett Bordeur of Stones. His Boutts of Velvett blak, his Spours gylt, and in many Places he maid Gambads, plaisant for to see. Allwayes ny to him wer two Fotemen. Ther Jackets of that sam as before to hys Devyses.

Before hym hee had 3 Hensmen rychly drest, and mounted apon fayr Horsys, their short Jakets of Orsavery, and the Harnays of the sayd Horsys of the same. After them rode the Maister of his Horse, arayd of his Liveray of Velvyt, inonted apon a gentyll Horse, and Campanes of Silver and gylt, and held in his Haund an other fayr Corser. Of all Thyngs hys Harnays apoyntted as before is sayd.

Wyth hym in hys Company war many noble Knights; that is to weytt, Sir John Hastyngs, Sir John Penynton, Sir Lancelot Thirlekeld, Sir Thomas Curwen, Sir John Normanville, Syre Robert of Aske, all Knyghts arayd of hys sayd Liveray of Velvet, with some Goldsmyth Marke, and grett Chaymes, and war well mounted. Some of ther Horse Harnes war full of Campanes, Sum of Gold and Silver, and the others of Syiver.

also ther was hys Officer of Armes, named Northumberland Harault, arayed of his said Liveray of Velvet, berring hys Cotte, sens the mettyng tyll to hys Departyng, thorough all the Entryng and Yssbe of good Townes and Citez.

Also other Gentylmen. in such wys arayd of hys said Liveray. Same in Velvet, others in Damaske and Chamlett, and others in Cloth, well inonted, to the Nombre of Thre hundreth Horsys.

A Mylle owte of the said Cite, the said Quene apoynted hyr in hyr Horse Litere, rychely befene, her Ladies and Gentihvoynen ryght freshly arayd. All the Nobles, Lordes, Knyghts, Gentylmen, and others of her Company, wer apoynted in so good Manere and so ryche, that it was a goodly Sight for to beholde.

At the Entryng of the Soubarbes war the IIIJ Ordres of Mendicants in Processyon before hyr.

In the Stat as before, in fayr Ordre, she entred in the fayd Cite, Trompetts, Mynstrells, Sakebowtts, and High Wods retentyssynge, that was fayr for to here. Cotts of Armes open, ryche Masses in Haunds, Horsys of Desyr, and noble Kerts delibered.

Collectanea by John Leland [1502-1552]. The next Day, that was Sonday XVIth Day of the said Monneth [16th July 1503], the said Quene (age 13) remayned in the said Towne of York. At Ten of the Clok that Day she was couveyed to the Church, with the sayd ArchByschop, the Byschops of Durham, Morrey, and Norrwysche, the Prelates before mentioned, and other honourable Folks of the Churche, my Lord of Surrey (age 60), the Lord hyr Chammerlayn, and other Nobles, Knyghts, Squyers, and Gentylmen, and the said Mayre, Aldermen, and Scheryffes, to the Nomber of Two hundreth and more: With hyr wer Ladies and Gentylwomen of hyr Company, and Straungers, to the Nombre of XL. And so was shee conveyed to the Church. It was a fair Syght for to see the Company fo rychly apoynted.

Thus nobly was she conveyd into her Travers, wher before her was an Awter drest of many ryches and noble: Jewells, and an hygh Awter in lykewyse. And ther she heard Masse in the mean tyme that the said ArchByschop maid hymselfe redy.

After the sayd Masse, begonne the Processyon generall, varey fayr. Ther war fyrst, the Crossys and the Colleges, vested of varey rych Copys. After them came the Souffragan, Subdyacon, the Abbot of Saunte Mary, Dyacon, the Crosse borne before the Archbyschop, and with him the Byschop of Durham, all in Pontificalis.

After them cam the following Lords rychly apoynted, the Lord Wylleby, Lord Scroup and hys Son, the Lord Latymer, the Lords Hastyngs, th Erle of Kent (age 49) and hys Son, the Lord Straunge, th Erle of Northumberland (age 25), the Byschops of Morray and of Norrwych, the Lord Maire, th' Erle of Surrey, the Lord Chamberlayn, the Officers of Armes, and the Sergents.

Then cam the Quene rychly arayde in a Gowne of Cloth of Gold, a ryche Coller of precyouses Stones, and a Gyrdle wrought of fin Gold hauntyng don to the Yerth. The Countesse of Surrey (age 26) bare her Trayne, a Gentleman Huyscher [usher] helpyng her. After hyr cam the Ladyes and Gentylwomen as before, varey rychly drest in goodly Gownys, grett Collers, grett Chaynnes, Gyrdles of Gold, and other Richesses.

After hyr followed the Nobles, Knyghts, Gentylmen, and Squyers, in fayr Aray, honnestly apoynted, having grett Chaynnes upon them. The said Church was so full of honnesty Personnes, Ladyes, and Gentylwomen of the said Towne, and many other People, in so grett Nombre, that it would be impossible for them to be nombred. But so good Ordre there was, that none Cry, ne Noyse was maid.

The Erle of Northumberland was arayd of a varey ryche Gowne of Cloth of Gold. Hys Thre Gentylmen of Honor wer drest with longe Jakets full of Orsavery, very rychly wrought with hys Devyses, as wer likewys hys Folks.

Alter the Processyon doon, begonne the Hygh Masse by the said ArchByschop, the wich was slalied, as the Custome is to do. In Company of hym wer the said Abbot and Souffragan, with others honnorable Personnes of the Churche, and they sange the Servyce of the said Masse, in the Chappelle of my said Lord of Northumberlaund, with much Solemnity.

At the Hour of the Offretory, the said Quene was brought. to the Offrynge in the Presence of the said Prelats, Lords, and others, Knyghts, Squyers, and Gentylmen. And whenne she had offred she retourned agayn. Then every Man went agayn in hys Place as before, and the said Erle of Surrey gaffe to hyr hyr Offryng.

The Masses doon, the Quene was by the said Company presedente, in fayr Aray and Ordre, brought ageyn to the Pallays. And within the grett Chammer, was presented before hyr my Lady the Countesse of Northumberlaund (age 26), well accompanyd of many Knyghts and Gentylmen, Ladyes and Gentylwomen, the Qwene kyssyng hyr in the Welcomynge. And as soon as she was com in hyr Chammer, she begonne to-dynne. Trompetts and other Instruments rang to the Auncyenne Manere, lastyng the said Dynner.

The said Archbyschop held open Hows, in makyng good Cher to all comyng togeder. My Lord the Mayre and the Scheryffs did so, as I raporte me to them that was ther present.

Collectanea by John Leland [1502-1552]. The XXth Day of the said Monneth [20th July 1503] the Quene (age 13) departed from Darnton in fayr Aray, and with the precedente Company went to the Town of Durham. A Mylle out of the said Towne, cam before hyr Syr Richard Stanley and my Lady his Wyffe, accompanyd of Gentlemen and Gentlewomen varey well appoynted, hys Folks arayd in hys Livery, to the Nombre of L Horsys, v/ell mounted.

Then the Quene prepared hyrselfe to enter into the said Towne, and every ychon in lyk wys, in fayr Aray, and rychely, after the Manere acostomed. In specyall th Erle of Northumberlaund (age 25) ware on a goodly Gowne of Tynfill, fourred with Hermynes¹. He was mounted upon a fayr Courser, hys Harnays of Goldsmyth Warke, and thorough that sam was sawen small Bells that maid a mellodyous Noyse, without sparing Gambads. Hys Gentylmen of Honor and hys Company wer well appoynted.

At the Intryng of the said Towne, and with in, in the Streytts and in the Wyndowes was so innumerable People, that it was a fayr Thing for to se. And in fayr Ordre she was conveyd to the Church, the Officers of Armes, Sergeants of Armes, Trompetts, and Mynstrells going before her.

At the Gatt of the Church [Durham Cathedral [Map]] was my Lord the Byschop of the sayd Place, and my Lord the Prior, revested in Pontificalis, with the Convent all revested of ryches Copps, in Processyon, with the Crossys. And ther was apoynted a Place for to kisse them.

Then the sayd Processyon departed in Ordre, and all the Noblesse in lyke wys, to the Church, in whiche ny to the Fount was a ryche Awter, adorned of ryches Jwells and precyowses Relikes, the wich the said Bischop delivered to the said Qwene to kiss. And by the Erle of Surrey (age 60) was gyffyn hyr Offrynge. After this sche was noble conveyd to the Castell, wher her Lodging was prepared and drest honnestly. And every ychon retourned agayn to hys Repayre.

Note 1. 'fourred with Hermynes i.e. furred with ermines. Ermine in heraldry is a fur consisting of a white background with a pattern of black shapes representing the winter coat of the stoat with white fur and a black-tipped tail.

Collectanea by John Leland [1502-1552]. The VIIth Day of the Monneth [7th August 1503] in the Morninge, the Kynge sent to the Qwene new Pallefrays, all appoynted after their Guise. And at the Hour acoustumed, she departed from the said Dacquick nobly acompayned, and in fayr Aray and Ordre, as before is many Tymes said: The Qwene was placed in her Litere, varey rychly enorned, and had on a ryche Gowne of Cloth of Gold, with a Pursill of black Velvet, and a rich Coller of Perle and Stone.

The Lords, as well Spiritualis as Temporalis, Knyghts, and Gentylmen, wer varey rychely appoynted, the most Parte in Gownes of cramfyn Velvett. The Lord Grays Hors was hussed, the said Husse maid by Cantons of cramsyn Velvett. Those of others wer of Thred of Gold broched, and others had Ermynes, abouff all sawen of Orsavery. The other yong Gentylmen wer apointed after the Manere of the Ysshew of Barrwyk.

After the Quene (age 13) was conveyd hyr Pallefrey of Honnor by Syr Thomas Worteley (age 70). Also hyr Ladyes and Gentylwomen war varey rychely apoynted and monted, that it was a fayr Syght. After them cam the Char, and after that other Gentylwomen. The Company was in fayr Ordre, as at other Tymes before.

A Mylle from Dacquick the Kynge sent to the Qwene, by a Gentylman, a grett tame Hart for to have a Corse; bot because the Kynge was ny, the Erle of Surrey (age 60) answerd, that the said Hert should be brought ageyn toward the Kynge, that they myght both be at the said Course, and so it was doon.

Half of the Way, the Kyng cam to mett hyr monted apon a Bay Horse, rennynge as he wolde renne after the Hayre, acompayned of many Gentylmen. The said Horse was trapped in a demy Trappure of Cloth of Gold. Apon the Neck was a Frange of Thred of Gold. The Sadle and the Harnays wer of that sam, except the Harnayes of the Hed, that was of Sylver, and gylt. Grett Boutons with Lupps of Thred of Gold, as well to the said Trappure, as to the Brydle. Hys Sterrops gylt.

The Kynge ware a Jakett lyke to the Trappure. The Lystes of the said Bordeur wer of Pourple Velvett fourred with fyne blak Bougy, his Doublet of Violet Sattin, his Hossys of Scarlatt, hys Schert bounde abouffe of fyn Pierrery iand Perles, hys Spourrys gylt and long. At the Commyng towardes the Qwene he maid hyr varey humble Obeyssannce in lepynge downe of hys Horse, and kyssed hyr in hyr Litere. This doon, he monted ageyn, and ychon being put in Ordre as before, a Gentylman Husscher bare the Swerde before hym. The said Swerde covered with a Scabard of Pourple Velvett, wich was written apon with Perles, God my Deffende. The lyke on the Pommell, and the Crosse, with the Chap also.

After hym cam th Archbyschop of Glasco, the Bishop of Morrey (age 38), and the Erle Bothwell (age 51), acompayned of many Gentylmen, and honnest Personnes. The said Erle bare the Swerde at the Entreng of the Towne of Edenbourgh, and had on a long Gowne of blak Velvett fourred with Marten.

The Kynge beynge allwayes ny to the Qwene in devysing with her, ther cam a Gentylman that bronght hym a Courser, his Harnays of Cloth of Gold, and of cramsyn Velvett interlassed all about of whytt and red. Apon the Horse was a Page in a Jakett of blew Damaske, upon the wiche Horse the Kyng monted, with out puttynge the Foot within the Sterrop, in the Presence of them all. After he caused the said Gentylman to monte behinde hym, for to assay iff his Courfer wolde berr byhynd or not.

Bot because that he was not drest, he cam downe of his said Horse, and monted upon the Pallefroy of the said Qwene, and the saide Quene behinde hym, and so rode thorow the said Towne of Edenburgh.

Ny thereby was in Ordre the Lord Hamylton (age 28), Cozyn of the saide Kynge, with many other Lords, Knyghts, and Gentylmen, to the Nombre of two hundreth Horsys well apoynted. Sum in Jaketts of Cloth of Golde, of Velvetty and of Damaske, figured of Golde, and of many Colours. In lyke wys others wer in Jakets of Chamlett, and many of thos wore varey good Chaynnes.

And by hym rode the Master of hys Horse, named Companes Gascon, varey well appoynted, conveying seyve yong Gentylmen of Honor, arayd of Jaketts half parted of Cloth of Gold figured, and of blew Velvett, monted upon Coursers, and others honnestly appoynted.

The Company abouffe said wer commaunded by the Kynge, that they schould not goe before, bot only in the Company of the sayd Qwene, that it might be seen that shee was well acompayned, and rychly.

Halfe a Mylle ny to that, within a Medewe, was a Pavillon, wherof cam owt a Knyght on Horsbak, armed at all Peces, havyng hys Lady Paramour that barre his Horne. And by Avantur, ther cam an other also armed, that cam to hym, and robbed from hym hys sayd Lady, and at the absenting blew the said Horne, wherby the said Knyght understude hym, and tourned after hym, and said to hym, wherfor hast thou this doon? He answerd hym, what will you, say therto? — I say, that I will pryve apon thee, that thou hast doon Owtrage to me. The tother demaunded hym if he was armed? He said ye, well then, said th'other, preve the a Man, and doo thy Devoir.

In such Manere they departed, and went to take their Sperys, and renne without stryking of the same. After the Course they retourned with their Swerdes in their Haunds, and maid a varey fayr Torney: And the Caller caused the Swerd for to fall of the Defender. Notwithstanding, the Caller caused to gyfte hym ageyn his Swerd, and begon ageyn the said Torney of more fayre Manere; and they did well ther Devor, tyll that the Kynge cam hymselfe, the Qwene behynd hym, crying Paix, and caused them for to be departed. After this the King called them before hym, and demaunded them the Cause of ther Difference. The Caller sayd, Syre, he hath taken from me my Lady Paramour, whereof I was insurte of hyr by Faith. The defender answered, Syre, I schall defend me ageynst hym apon thys Cas: Then sayd the Kynge to the sayd Defender, brynge youre Frends, and ye schall be appoynted a Day for to agre you. Wheroff they thaunked hym, and so every Men departed them for to drawe toward the said Towne. The Names of thos war Sir Patryk Hamilton, Brother of the said Lord abouffe said, and Patryk Synklar, Esquyre; and ther was com grett Multitude of People for to se thys.

Half a Mylle from thens was the said Hert, the wich the Kynge caused to be losed, and put a Greyhond after hym that maid a fayr Course; bot the said Hert wanne the Towne, and went to hys Repayre.

Ther war many honest People of the Town, and of the Countre aboute, honnestly arayd all on Horsbak, and so by Ordre the King and the Qwene entred within the said Towne. At the Entrynue or that same cam in Processyon the Grey Freres, with the Crosse and sum Relicks, the wich was presented by the Warden to the Kynge for to kysse, bot he wold not before the Qwene; and he had hys Hed barre during the Ceremonies.

TheMynstrells, Johannes, and hys Company. and the Trompetts, war as well of the one Syd as of the other; bot thos of Scotlaund had no new Baneres: And did the Devor at the said Entryng Officers of Armes of Inglaund; and non at Scotlaund. Sergents of Masses, &c. ychon, by Ordre.

A lityll more fourther cam also in Processyon the Jocobins, revested the most Chyst and Principali of them, with many Reiicks; wherof some of thos war by the Prior gyffen to kysse, in lyke wys; wherof the K. did as before.

At the Entryng of the said Towne was maid a Yatt of Wood painted with Two Towrells, and a Windowe in the Midds. In the wich Towrells was, at the Windowes, revested Angelis syngyng joyously for the Comynge of so noble a Lady; and at the sayd middie Windowe was in lyk wys an Angeli presenting the Kees to the said Qwene.

Within the Towne ny to the said Yatt came in Processyon the College of the Perysche of Seint Gilles, rychly revested, with the Arme of that Seint; the wiche was presented to the Kynge for to kysse; wherof he did as before, and began to synge Te Deum Laudamus.

In the Mydds of the Towne was a Crosse, new painted, and ny to that same a Fontayne, cassynge forth of Wyn, and ychon drank that wold.

Ny to that Crosse was a Scarfawst maid, wher was represented Paris and the Thre Deessys, with Mercure, that gaffe hym th Apyll of Gold, for to gyffe to the most fayre of the Thre, wiche he gave to Venus.

In the Scarfsawst was represented also the Salutacion of Gabriell to the Virgyne, in sayinge Ave gratia, and sens after, the Sollempnizacion of the varey Maryage betwix the said Vierge and Joseph.

More fourther was of new maid One other Yatt, apon the wiche was in Sieges the IIIJ Vertuz. Theys is to weyct. Justice, holdynge in hyr right Hannde a Swerde all naked, and in the t'other a Pair of Ballaunces, and she had under hyr Feet the Kyng Nero: Force, armed, holdyng in hyr Haund a Shafte, and under hyr Feete was Holofernes, all armed: Temperance, holdyng in hyr Hannd a Bitt of an Horse, and under hyr Feete was Epicurus: Prudence, holdynge in hyr Haunde a Syerge, and under hyr Sardenapalus. With thos war Tabretts that playd merrily, whill the noble Company past thorough. Under was a Licorne [Unicorn] and a Greyhound, that held a Difference of one Chardon [thistle] florysched, and a Red Rose entrelassed.

Then the noble Company passed out of the Towne, to the Church of the Holy Crosse [Map]¹; out of wich cam the [her future brother-in-law] Archbischop of Sannt Andrew (age 27), Brother to the said Kynge, his Crosse borne before hym, acompanyed of the Reverend Fathers in God the Byschop of Aberdeen Lord Privy Seal of Scotland, the Byschops of Orkney, Cathness, Ross, Dunblane, and Dunkeld, and many Abbotts, all in their Pontificalis, with the Religious and Chanoynes richly revested, preceded by theyr Crosse. The said Archi Byschop then gave the King a Relik for to kysse, bot he dyd as hee had doon before.

After thys doon, ychon lept off hys Horse, and in fayr Ordre went after the Processyon to the Church, and in the Entryng of that sam the Kyng and the Qwene light downe, and after he take the said Qwene by the Body, doynge humble Reverence, and led hyr to the grett Awter, wher was a Place ordonned for them to knele apon two Cuschyons of Cloth of Gold, the Lord Chammerlayn of the said Qwene excersyng hys Office as before.

But the Kynge wold never knell downe furst, bot both togeder: And by the said ArchByschop was giffen hym to kysse a rich Crosse, wheroff he did as before, without Offrynge and at the Entring of the said Quere, the Chappelle of the said Kinge, and others, begon Te Deum, &c.

After all Reverences doon at the Church, in Ordre as before, the King transported himself to the Pallais, thorough the Clostre, holdynge allwayes the Qwene by the Body, and hys Hed barre, tyll he had brought hyr within her Chammer.

In the said Church war the Lordes the Erle of Hontely, the Erle of Errol (age 54) Constable of Scotland, the Erle Mariscall of Scotland, the Erle of Argyle (age 54) Steward of the Hows, the Erle of Lennos Chammerlayne in the Absence of the Conte of Cathness, the Erle of Minster, and the Erle Morton, acompayned of many Lordes, Knyghts, and Gentylmen, well arayd. The wich maid Reverence to the Qwene, and she to them.

The Kynge went from thens to the grett Chammer, wher was many Ladies of grett Name, Wyffes to divers of the sayd Lordes, and others, acompayned of many Gentylmen and Gentylwomen, arayd varey nobly after ther Gyse. At the Entrynge the said Chambre, the Kyng let go the Qwene till she had kyssed all the sayd Ladies and ther Company; and the Byschop of Morrey went with her, sewinge her the Names of them. After she had kyssed them all, the Kyng kyssed her for hyr Labor: And so tuke hyr ageyn, with low Cortesay and barr Hed, and brought hyr to hyr Second Chammer, and kyssed her ageyn; taking his Leve right humble he drew toward hys Lodgynge for them appoynted.

The Towne of Edenbourgh was in many Places haunged with Tappissery, the Howses and Wyndowes war full of Lordes, Ladyes, Gentylwomen, and Gentylmen, and in the Streytts war soe grett Multitude of People without Nombre, that it was a fayr Thynge to se. The wich People war varey glad of the Commynge of the sayd Qwene: And in the Churches of the sayd Towne Bells range for Myrthe.

The sam Day the Kynge souped in hys Chammer, acompayned of many of the Parte of the said Qwene within hyr awn. And after that, the Kynge went to see hyr, an daunced some basse Daunces. Thys doon, the Kynge toke hys Leve, and bad her goode Nyght joyously, and after the same to ychon also.

Note 1. a 'rood' is a medieval word for 'crucifix' or cross hence 'rood screen'. The Church of the Holy Cross in Edinburgh is Holyrood.

Collectanea by John Leland [1502-1552]. [8th August 1503] At Dynner the Qwene was served before the Kyng, with all th' Onner that myght be doon, the Officers of Armes, and the Sergants at Armes, proceeding before the Meys. On that Day Syr John Villars was Sewar, Syr Davye Owen Kerver, and Syr Edward Stanneley Cupbarrer; and with hyr dynned the said Archbyschop of Glasco. The Chammer in wich she dined was rychly drest, and the Cloth of Estat wher she satt, was of Clothe of Golde varey riche.

At the furst Course, sche was served of a wyld Borres Hed gylt, within a fayr Platter, then with a fayr Pece of Brane, and in the thyrd Place with a Gambon, wich wer followed by divers other Dyshys, to the Nombre of XII, of many Sortes, in fayre and ryche Vesselle.

After this tbe Kyng was served in Vesselle gylt as the Qwene. Hys Panneters wer my Lord the Son of the Erle of Bothwells Brother, and my Lord Grayes Son; and his Cupberrer was the Lord of Hamylton. Th Archbyschops of [her brother-in-law] Saunt Andrew (age 27) and of York (age 54), the Byschop of Durham, and the Erle of Surrey (age 60) dyned with hym. The Chammer was haunged of red and of blew, and in it was a Cyll of a State of Cloth of Gold; bot the King was not under for that sam Day. Ther wer also in the sam Chammer a riche Bed of Astat, and a riche Dressor after the Guyse of the Countre, and the Lord Grays the Father served the King with Water for to wash, and the Erle of Hunteley berred the Towaylle.

At the second Service, the Qwene was served very honourably of XL or L Meys. The Kyng was likewys served of many Vyaunds; after wich the Officers of Armes presented themselves for to crye Largesse. Whereupon the Kinge comaunded Marchemont, Pryncipall Herauld — Goo ye, Cry toward the Qwene fyrst, that is to weytt, Largesse, To the high and mighty Princesse Margarete, by the Grace of God, Qwene of Scotlaund, and fyrst Daughter engendred of the varey hygh and varey mighty Prince Henry the VIJth, by that sam selfe Grace, Kynge of Inglaund. In the Largesse of the Gyft of the Kynge ther wer XL Crounes of lyght Gold. And because there was noe more then three Cotts of Armes of Inglaund, the Kyng wold not suffer more thenne thre of his awne.

The sam was cryed thre Tymes in the Kings Chammer, in the grett Chammer, that is ny, and in the Halle of the Kyng and of the Qwene; but he would not have his Largesse cryed, ne intituled, saying, that it souffysed [sufficed] to cry hers.

In the grett Chammer, ther satt the Ladyes of the sayd Qwene, togeder the other Ladyes of the Countrey. At the next Bord satt my Lord the Qwenes Chammerlayn, acompayned of many Nobles and Knyghts. In the thyrd satt other Ladyes and Gentylwomen. And the IIIJth was filled with Gentylmen, varey well served. The Hangynge of this Chamer represented the Ystory of Troy Towne, and in the Glassys Wyndowes wer the Armes of Scotland and of Inglaund byperted, with the Differences before sayd, to which, a Chardon [thistle], and a Rosse interlassed thorough a Crowne was added.

The Kings grett Chammer had one Table, wher was satt hys Chammerlayn, the grett Sqyer, and many others, well served, the wich Chammer was haunged about with the Story of Hercules, togeder with other Ystorys.

In the Kings Hall war thre Rowes of Tables, and one abouff in the Front, wher was satt the Prelatts, and conseqwantly the grett Lordes, Nobles, Knyghts, Squyers, Gentylmen, and other honorable Personnes, at double Dynner. This sam Chammer was haunged of th Ystory of the old Troy. Six grett Syerges of Wax wer haunged in the same Halle for to lyght at Even, and there was a riche Dressor, and welle served.

In the Hall wher the Qwene's Company wer satt in lyke as in the other, and wich was haunged of the Hislory of Hercules, wer old Syerges, for to lyght at Even, a ryche Dressor, good Chere, and good Wyn.

The Trompetts as well of the Kynge as of the Qwene, theyr Mynstrells of many Sortes, and Johannes and his Company dyd their Devoir for that Day, as well in the Mornynge, as at the Dynnar, and after at the Soupper, and also on the Dayes followwyng.

After Dynnar the Mynstrells played, and the Kynge and the Qwene, the Ladyes, Knyghts, Gentylmen, and Gentylwornen daunced; also some good bodys maid Games of Passe Passe, and dyd varey well.

At the Hour of Even Songe, the Kynge acompayned of hys Noblesse, and those of the Qwene, but without hyr, war conveyd to the Churche, wher the Abbot of the Place did the Service. When they retourned agayn, they wer served as at the Dinner, bott the Qwene the furst, and the Personnages abouffe sayd ageyn held ther Places. The King, before that he satt down, sent hys Gowne of Marriage to the Officers of Armes of Englaunde, and put on another of blak Velvet, long and fourred of Martens, the wich Robbe Somerset Herauld acompayned of his Companions, bore the next Day in Court, and for the wich they thanked the Kynge.

After the Soupper, the Nyght approched therefor ychon withdrew hym to his Lodgyng for to take hys Rest, and the Kinge had the Quene (age 13) aparte, and they went togeder. God by his Grace will hold them in long Prosperitye. At Even grett Numbre of Fyers wer maid thorough the Towne of Edenbowrgh.

On 4th February 1520 William Carey (age 20) and Mary Boleyn (age 21) were married. Around the time, possibly shortly after, Mary Boleyn became mistress to [her brother] King Henry VIII of England and Ireland (age 28) leading to speculation one or both of her children were fathered by Henry¹. She the daughter of Thomas Boleyn 1st Earl Wiltshire and Ormonde (age 43) and Elizabeth Howard Countess of Wiltshire and Ormonde (age 40). They were fifth cousins. He a great x 4 grandson of King Edward III of England.

The evidence for Mary being Henry's mistress:

Henry VIII's 1527 dispensation to marry Anne appears to seek dispensation to marry:

1. someone who was previously contracted to marry another, which might refer to either, or both, Henry Percy (age 18) or James Butler, and

2. "or of the first degree of affinity, from any lawful or unlawful union" which can only be a reference to a sister of [her future sister-in-law] Queen Anne Boleyn of England (age 19) i.e. Mary Boleyn.

Letters and Papers Foreign and Domestic. 20 Oct 1537. George Throckmorton letter relating to events around 1531 where Henry responds to an accusation that he had relationships with both Anne Boleyn's mother and sister "Never with the mother". Cromwell goes on the say never with the sister either.

Defense of the Unity of the Church Book III, 1536, letter from Cardinal Reginald Pole to King Henry VIII accusing him of double standards by attempting to annul his marriage with Queen Katherine on the basis of her having previously been married, albeit unconsummated, to Henry's brother Arthur, as a means to allow Henry to marry Anne Boleyn, with who sister Henry had had a carnal relationship.

1536 Letter from Ambassador Chapuys to the Emperor in which Chapuys writes "Others tell me that the said Archbishop had pronounced the marriage of the King and Concubine [Anne] invalid on account of the King having had connection with her sister [Mary]."

Note 1. The date given by an entry in the King's Payments for 1520. The date appears to have been inserted so may not appear in the original text?

On 18th June 1525 [her nephew] Henry Fitzroy (age 6) was taken by barge to Bridewell Palace [Map] where he was enobled by his father [her brother] King Henry VIII of England and Ireland (age 33).

In the morning Henry Fitzroy was created 1st Earl Nottingham.

In the afternoon Henry Fitzroy was created 1st Duke of Richmond and Somerset.

Henry Percy 5th Earl of Northumberland (age 47) carried the Sword of State. Thomas More (age 47) read the patents of nobility. [her brother-in-law] Charles Brandon 1st Duke of Suffolk (age 41), Thomas Grey 2nd Marquess Dorset (age 47),

Henry Courtenay (age 29) was created 1st Marquess Exeter. Gertrude Blount Marchioness of Exeter (age 22) by marriage Marchioness Exeter.

Henry Clifford (age 32) was created 1st Earl of Cumberland, Warden of the West Marches and Governor of Carlisle Castle.

Thomas Manners (age 33) was created 1st Earl of Rutland. Eleanor Paston Countess Rutland (age 30) by marriage Countess of Rutland. He was given the Earldom of Rutland to reflect his descent from Anne York Duchess Exeter sister of the previous Earl of Rutland. At the same time his arms Manners Arms were augmented with the Manners Augmented Arms

[her nephew] Henry Brandon (age 2) was created 1st Earl Lincoln.

Robert Radclyffe (age 42) was created 1st Viscount Fitzwalter.

Thomas Boleyn 1st Earl Wiltshire and Ormonde (age 48) was created 1st Viscount Rochford. Elizabeth Howard Countess of Wiltshire and Ormonde (age 45) by marriage Viscountess Rochford.

Thomas Howard 3rd Duke of Norfolk (age 52), William Fitzalan 11th or 18th Earl of Arundel (age 49) and John de Vere 14th Earl of Oxford (age 25) attended.

In early December 1529 [her brother] King Henry VIII of England and Ireland (age 38) created five Baronies...

On 1st December 1529...

Andrew Windsor 1st Baron Windsor (age 62) was created 1st Baron Windsor of Stanwell in Buckinghamshire. Elizabeth Blount Baroness Windsor (age 60) by marriage Baroness Windsor of Stanwell in Buckinghamshire.

John Hussey 1st Baron Hussey of Sleaford (age 64) was created 1st Baron Hussey of Sleaford. Anne Grey Baroness Hussey Sleaford by marriage Baroness Hussey of Sleaford.

On 2nd December 1529...

Thomas Wentworth 1st Baron Wentworth (age 28) was created 1st Baron Wentworth. Margaret Fortescue Baroness Wentworth (age 27) by marriage Baroness Wentworth.

Thomas Burgh 7th Baron Cobham 5th Baron Strabolgi 1st Baron Burgh (age 41) was created 1st Baron Burgh. Agnes Tyrwhitt Baroness Cobham, Strabolgi and Burgh (age 48) by marriage Baroness Burgh. This is regarded as a new creation rather than a continuation of the previous creation Baron Burgh since Thomas's father was never summoned to Parliament due to his insanity. Some sources refer to Thomas as the 3rd Baron Burgh.

On 4th December 1529 Edmund Braye 1st Baron Braye (age 45) was created 1st Baron Braye by writ, which means that it can descend through both male and female lines.

On 1st September 1532 [her future sister-in-law] Anne Boleyn (age 31) was created 1st Marchioness Pembroke with [her brother] Henry VIII (age 41) performing the investiture at Windsor Castle [Map]. The Letter of Creation [Harley 303.1; see image] using the Latin 'marchionisse Penbrochie' i.e. "Marchioness of Pembroke". It isn't clear whether the Letter of Creation is a single page - we not the absence of any description of whether the title is to descend to her heir's, male, legitimate, otherwise. We also note the first letter contains Anne's emblem of a 'falcon on a stump' although Anne's falcon was white - age may have affected the colour of the Letter.

Thomas Boleyn 1st Earl Wiltshire and Ormonde (age 55), [her brother-in-law] Charles Brandon 1st Duke of Suffolk (age 48), Thomas Howard 3rd Duke of Norfolk (age 59), Eleanor Paston Countess Rutland (age 37), Jean Dinteville, Archbishop Edward Lee (age 50), Bishop John Stokesley (age 57) were present.

Bishop Stephen Gardiner (age 49) read the Patent of Creation.

Mary Howard Duchess Richmond and Somerset (age 13) carried Anne's train replacing her mother Elizabeth Stafford Duchess Norfolk (age 35) who had been banished from Court. Anne and Mary were cousins.

Charles Wriothesley (age 24) attended.

Jean Dinteville: he was appointed Ambassador to England. Around 1532 Jean Dinteville posed for Holbein's painting The Ambassadors.

Archbishop Edward Lee: Around 1482 he was born to Richard Lee of Lee Magna. In 1531 he was appointed Archbishop of York. On 13th September 1544 he died.

Charles Wriothesley: On 8th May 1508 he was born to Thomas Wriothesley. After 24th November 1534 he was appointed Windsor Herald of Arms in Ordinary. On 25th January 1562 Charles Wriothesley died.