The True Chronicles of Jean le Bel Volume 1 Chapters 1-60 1307-1342

The True Chronicles of Jean le Bel offer one of the most vivid and immediate accounts of 14th-century Europe, written by a knight who lived through the events he describes, and experienced some of them first hand. Covering the early decades of the Hundred Years’ War, this remarkable chronicle follows the campaigns of Edward III of England, the politics of France and the Low Countries, and the shifting alliances that shaped medieval warfare. Unlike later historians, Jean le Bel writes with a strong sense of eyewitness authenticity, drawing on personal experience and the testimony of fellow soldiers. His narrative captures not only battles and sieges, but also the realities of military life, diplomacy, and the ideals of chivalry that governed noble society. A key source for Jean Froissart, Le Bel’s chronicle stands on its own as a compelling and insightful work, at once historical record and literary achievement. This translation builds on the 1905 edition published in French by Jules Viard, adding extensive translations from other sources Rymer's Fœdera, the Chronicles of Adam Murimuth, William Nangis, Walter of Guisborough, a Bourgeois of Valenciennes, Geoffrey le Baker of Swinbroke and Richard Lescot to enrich the original text and Viard's notes.

Available at Amazon in eBook and Paperback format.

George Victor Drogo Montagu 8th Duke Manchester 1853-1892

Paternal Family Tree: Montagu

On 22nd July 1852 [his father] William Drogo Montagu 7th Duke Manchester [aged 28] and Louisa Vonalten Duchess Devonshire and Manchester [aged 20] were married at Hanover Lower Saxony. He the son of [his grandfather] George Montagu 6th Duke Manchester [aged 53] and [his grandmother] Millicent Sparrow Duchess Manchester.

On 18th August 1855 George Montagu 6th Duke Manchester [aged 56] died. His son William [aged 31] succeeded 7th Duke Manchester, 10th Earl Manchester, 10th Viscount Mandeville, 10th Baron Montagu of Kimbolton. Louisa Vonalten Duchess Devonshire and Manchester [aged 23] by marriage Duchess Manchester.

On 10th August 1876 [his brother-in-law] Archibald Brabazon Sparrow Acheson 4th Earl Gosford [aged 35] and [his sister] Louisa Augusta Beatrice Montagu Countess Gosford [aged 20] were married. She by marriage Countess Gosford. She the daughter of [his father] William Drogo Montagu 7th Duke Manchester [aged 52] and [his mother] Louisa Vonalten Duchess Devonshire and Manchester [aged 44]. He the son of Archibald Acheson 3rd Earl Gosford and Theodosia Brabazon Countess Gosford. They were half second cousin once removed.

On 3rd March 1877 [his son] William Montagu 9th Duke Manchester was born to George Victor Drogo Montagu 8th Duke Manchester [aged 23] and Consuelo Yznaga Duchess Manchester [aged 24]. He married 14th November 1900 Helena Zimmerman and had issue.

On 27th November 1879 [his daughter] Jaqueline Mary Alva Montagu was born to George Victor Drogo Montagu 8th Duke Manchester [aged 26] and Consuelo Yznaga Duchess Manchester [aged 26].

On 27th November 1879 [his daughter] Alice Eleanor Louise Montagu was born to George Victor Drogo Montagu 8th Duke Manchester [aged 26] and Consuelo Yznaga Duchess Manchester [aged 26].

On 5th January 1889 Edward George Villiers Stanley 17th Earl of Derby [aged 23] and [his sister] Alice Maude Olivia Montagu Countess Derby [aged 26] were married. She the daughter of [his father] William Drogo Montagu 7th Duke Manchester [aged 65] and [his mother] Louisa Vonalten Duchess Devonshire and Manchester [aged 56]. He the son of Frederick Arthur Stanley 16th Earl of Derby [aged 47] and Constance Villiers Countess Derby [aged 49].

On 22nd March 1890 [his father] William Drogo Montagu 7th Duke Manchester [aged 66] died. His son George [aged 36] succeeded 8th Duke Manchester, 11th Earl Manchester, 11th Viscount Mandeville, 11th Baron Montagu of Kimbolton. Consuelo Yznaga Duchess Manchester [aged 37] by marriage Duchess Manchester.

On 18th August 1892 George Victor Drogo Montagu 8th Duke Manchester [aged 39] died at Tandragee Castle. His son William [aged 15] succeeded 9th Duke Manchester, 12th Earl Manchester, 12th Viscount Mandeville, 12th Baron Montagu of Kimbolton.

On 20th November 1909 Consuelo Yznaga Duchess Manchester [aged 56] died. Monument at St Andrew's Church, Kimbolton [Map] sculpted by René de Saint-Marceaux [aged 64].

Royal Ancestors of George Victor Drogo Montagu 8th Duke Manchester 1853-1892

Kings Wessex: Great x 24 Grand Son of King Edmund "Ironside" I of England

Kings Gwynedd: Great x 21 Grand Son of Owain "Great" King Gwynedd

Kings Seisyllwg: Great x 27 Grand Son of Hywel "Dda aka Good" King Seisyllwg King Deheubarth

Kings Powys: Great x 22 Grand Son of Maredudd ap Bleddyn King Powys

Kings Godwinson: Great x 25 Grand Son of King Harold II of England

Kings England: Great x 12 Grand Son of King Henry VII of England and Ireland

Kings Scotland: Great x 12 Grand Son of King James IV of Scotland

Kings France: Great x 15 Grand Son of King Charles V of France

Kings Duke Aquitaine: Great x 29 Grand Son of Ranulf I Duke Aquitaine

Kings Spain: Great x 21 Grand Son of Alfonso VII King Castile VII King Leon

Ancestors of George Victor Drogo Montagu 8th Duke Manchester 1853-1892

Great x 4 Grandfather: Charles Montagu 1st Duke Manchester 10 x Great Grandson of King Edward III of England

Great x 3 Grandfather: Robert Montagu 3rd Duke Manchester 11 x Great Grandson of King Edward III of England

Great x 4 Grandmother: Doddington Greville Duchess Manchester 10 x Great Granddaughter of King Edward III of England

Great x 2 Grandfather: George Montagu 4th Duke Manchester 12 x Great Grandson of King Edward III of England

Great x 4 Grandfather: Edmund Dunch 12 x Great Grandson of King Edward I of England

Great x 3 Grandmother: Harriet Dunch Duchess Manchester 13 x Great Granddaughter of King Edward I of England

Great x 4 Grandmother: Elizabeth Godfrey

Great x 1 Grandfather: William Montagu 5th Duke Manchester 13 x Great Grandson of King Edward III of England

Great x 4 Grandfather: Robert Dashwood

Great x 3 Grandfather: James Dashwood 2nd Baronet

Great x 4 Grandmother: Dorothy Reade

Great x 2 Grandmother: Elizabeth Dashwood Duchess Manchester

Great x 4 Grandfather: Edward Spencer

Great x 3 Grandmother: Elizabeth Spencer Lady Dashwood

Grandfather: George Montagu 6th Duke Manchester 10 x Great Grandson of King Henry VII of England and Ireland

Great x 4 Grandfather: Alexander Gordon 2nd Duke Gordon 6 x Great Grandson of King James IV of Scotland

Great x 3 Grandfather: Cosmo George Gordon 3rd Duke Gordon 7 x Great Grandson of King James IV of Scotland

Great x 4 Grandmother: Henrietta Mordaunt Duchess Gordon 10 x Great Granddaughter of King Edward III of England

Great x 2 Grandfather: Alexander Gordon 4th Duke Gordon 8 x Great Grandson of King James IV of Scotland

Great x 4 Grandfather: William Gordon 2nd Earl Aberdeen

Great x 3 Grandmother: Catherine Gordon Duchess Gordon 7 x Great Granddaughter of King James IV of Scotland

Great x 4 Grandmother: Susan Murray 6 x Great Granddaughter of King James IV of Scotland

Great x 1 Grandmother: Susan Gordon Duchess Manchester 9 x Great Granddaughter of King James IV of Scotland

Great x 3 Grandfather: William Maxwell

Great x 2 Grandmother: Jane Maxwell Duchess Gordon

Father: William Drogo Montagu 7th Duke Manchester 11 x Great Grandson of King Henry VII of England and Ireland

Great x 2 Grandfather: Robert Sparrow

Great x 1 Grandfather: Brigadier-General Robert Bernard Sparrow 17 x Great Grandson of King John of England

Great x 4 Grandfather: Robert Bernard 3rd Baronet 14 x Great Grandson of King John of England

Great x 3 Grandfather: John Bernard 4th Baronet 15 x Great Grandson of King John of England

Great x 2 Grandmother: Mary Bernard 16 x Great Granddaughter of King John of England

Great x 4 Grandfather: Francis St John 1st Baronet

Great x 3 Grandmother: Mary St John

Great x 4 Grandmother: Mary Gould

Grandmother: Millicent Sparrow Duchess Manchester 18 x Great Granddaughter of King Henry III of England

Great x 2 Grandfather: Arthur Acheson 1st Earl Gosford

Great x 1 Grandmother: Olivia Acheson 17 x Great Granddaughter of King Henry III of England

Great x 4 Grandfather: Samuel Pole of Radbourne Hall in Derbyshire 14 x Great Grandson of King Edward I of England

Great x 3 Grandfather: Lieutenant-General Edward Pole 15 x Great Grandson of King Henry III of England

Great x 4 Grandmother: Anne Mundy 14 x Great Granddaughter of King Henry III of England

Great x 2 Grandmother: Millicent Pole Countess Gosford 16 x Great Granddaughter of King Henry III of England

George Victor Drogo Montagu 8th Duke Manchester 12 x Great Grandson of King Henry VII of England and Ireland

Grandfather: Karl Franz Viktor Vonalten

Mother: Louisa Vonalten Duchess Devonshire and Manchester